[Form 4] Portillo's Inc. Insider Trading Activity
Portillo's Inc. (PTLO) reporting person Kelly M. Kaiser, General Counsel and Secretary, purchased shares under the company's 2022 Employee Stock Purchase Plan for the June 1, 2025 to August 31, 2025 purchase period. On 08/31/2025 Ms. Kaiser acquired 827 shares of Class A common stock at an effective purchase price of $6.37 per share (the ESPP price equals 90% of the August 29, 2025 closing price). The filing also shows 24 shares were deducted to satisfy tax withholding on the vesting of the award, leaving total reported beneficial ownership of 69,298 shares following the transactions. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on behalf of the reporting person.
Portillo's Inc. (PTLO), la persona comunicante Kelly M. Kaiser, General Counsel e Segretario, ha acquistato azioni nell'ambito del piano aziendale 2022 Employee Stock Purchase Plan per il periodo di acquisto dal 1° giugno 2025 al 31 agosto 2025. In data 31/08/2025 la Sig.ra Kaiser ha acquisito 827 azioni di azioni ordinarie di Classe A a un prezzo effettivo di acquisto di $6,37 per azione (il prezzo ESPP corrisponde al 90% del prezzo di chiusura del 29 agosto 2025). La comunicazione indica inoltre che sono state detratte 24 azioni per soddisfare le ritenute fiscali relative alla maturazione dell'assegno, lasciando una titolarità beneficiaria totale riportata di 69.298 azioni a seguito delle operazioni. Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore (attorney-in-fact) per conto della persona comunicante.
Portillo's Inc. (PTLO), la persona informante Kelly M. Kaiser, Consejera General y Secretaria, compró acciones bajo el Employee Stock Purchase Plan de 2022 de la compañÃa para el perÃodo de compra del 1 de junio de 2025 al 31 de agosto de 2025. El 31/08/2025 la Sra. Kaiser adquirió 827 acciones de acciones ordinarias Clase A a un precio efectivo de compra de $6.37 por acción (el precio del ESPP equivale al 90% del precio de cierre del 29 de agosto de 2025). La presentación también muestra que se dedujeron 24 acciones para cubrir la retención de impuestos por la consolidación de la adjudicación, quedando una propiedad beneficiaria total reportada de 69.298 acciones tras las transacciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona informante.
Portillo's Inc. (PTLO)ì� ë³´ê³ ìž� Kelly M. Kaiser(법무ì´ê´„ ê²� 서기)ëŠ� 2022ë…� 종업ì›� 주ì‹ë§¤ìˆ˜ê³„íš(ESPP)ì—� ë”°ë¼ 2025ë…� 6ì›� 1ì¼ë¶€í„� 2025ë…� 8ì›� 31ì¼ê¹Œì§€ì� 매수 기간ì—� 주ì‹ì� 매입했습니다. 2025-08-31 기준으로 Kaiser씨는 í´ëž˜ìŠ� A 보통ì£� 827주를 주당 ìœ íš¨ë§¤ìˆ˜ë‹¨ê°€ $6.37ì—� ì·¨ë“했습니다(ESPP ê°€ê²©ì€ 2025ë…� 8ì›� 29ì� 종가ì� 90%ì—� 해당). ì œì¶œì„œë¥˜ì—는 ë³´ìƒ ì„±ë¦½ ì‹� 세금 ì›ì²œì§•수 충당ì� 위해 24주가 ê³µì œë˜ì–´, 거래 ì´í›„ ë³´ê³ ë� ì´� 실질 ë³´ìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 69,298주임ì� ë‚˜íƒ€ë‚´ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. Form 4ëŠ� ë³´ê³ ìžë¥¼ ëŒ€ì‹ í•œ 대리ì¸ì� 서명했습니다.
Portillo's Inc. (PTLO), la personne déclarante Kelly M. Kaiser, General Counsel et Secrétaire, a acheté des actions dans le cadre du plan d'achat d'actions des employés 2022 de la société pour la période d'achat du 1er juin 2025 au 31 août 2025. Le 31/08/2025, Mme Kaiser a acquis 827 actions ordinaires de catégorie A à un prix d'achat effectif de 6,37 $ par action (le prix ESPP correspond à 90 % du cours de clôture du 29 août 2025). Le dossier indique également que 24 actions ont été déduites pour couvrir la retenue d'impôt liée à la consolidation de l'attribution, laissant une propriété bénéficiaire totale déclarée de 69 298 actions après les opérations. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire au nom de la personne déclarante.
Portillo's Inc. (PTLO)-Meldender Kelly M. Kaiser, General Counsel und Sekretärin, hat Aktien im Rahmen des Employee Stock Purchase Plan 2022 des Unternehmens für den Kaufzeitraum vom 1. Juni 2025 bis 31. August 2025 erworben. Am 31.08.2025 erwarb Frau Kaiser 827 Aktien der Stammaktien Klasse A zu einem effektiven Kaufpreis von $6,37 je Aktie (der ESPP-Preis entspricht 90 % des Schlusskurses vom 29. August 2025). Die Meldung weist außerdem aus, dass 24 Aktien einbehalten wurden, um die Steuerabzüge bei der Zuteilung zu erfüllen, wodurch sich nach den Transaktionen ein gemeldetes wirtschaftliches Gesamtbesitz von 69.298 Aktien ergibt. Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person unterzeichnet.
- Participation in ESPP at a 10% discount demonstrates customary employee alignment with shareholder interests
- Clear, compliant disclosure with transaction codes, prices, and beneficial ownership reported
- None.
Insights
TL;DR: Insider purchased a modest number of shares via the ESPP at a 10% discount; impact appears immaterial to valuation.
The transaction represents an employee purchase under the ESPP rather than a market-driven strategic buy. Acquiring 827 shares at $6.37 is small relative to typical public-company float and does not indicate a material change in insider convictions or ownership stake. The 24-share tax withholding is a routine administrative action. For investors, this is a routine insider participation event with no material effect on company capitalization or control.
TL;DR: Routine Form 4 disclosure of ESPP purchase by an officer; governance and disclosure procedures appear followed.
The filing correctly identifies the reporting person, relationship to the issuer, transaction date, codes for an ESPP purchase and tax withholding, and beneficial ownership after the transaction. The Form 4 was executed by an attorney-in-fact, a common administrative practice. There are no red flags in the disclosure mechanics; the event is ordinary-course and not governance-adverse.
Portillo's Inc. (PTLO), la persona comunicante Kelly M. Kaiser, General Counsel e Segretario, ha acquistato azioni nell'ambito del piano aziendale 2022 Employee Stock Purchase Plan per il periodo di acquisto dal 1° giugno 2025 al 31 agosto 2025. In data 31/08/2025 la Sig.ra Kaiser ha acquisito 827 azioni di azioni ordinarie di Classe A a un prezzo effettivo di acquisto di $6,37 per azione (il prezzo ESPP corrisponde al 90% del prezzo di chiusura del 29 agosto 2025). La comunicazione indica inoltre che sono state detratte 24 azioni per soddisfare le ritenute fiscali relative alla maturazione dell'assegno, lasciando una titolarità beneficiaria totale riportata di 69.298 azioni a seguito delle operazioni. Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore (attorney-in-fact) per conto della persona comunicante.
Portillo's Inc. (PTLO), la persona informante Kelly M. Kaiser, Consejera General y Secretaria, compró acciones bajo el Employee Stock Purchase Plan de 2022 de la compañÃa para el perÃodo de compra del 1 de junio de 2025 al 31 de agosto de 2025. El 31/08/2025 la Sra. Kaiser adquirió 827 acciones de acciones ordinarias Clase A a un precio efectivo de compra de $6.37 por acción (el precio del ESPP equivale al 90% del precio de cierre del 29 de agosto de 2025). La presentación también muestra que se dedujeron 24 acciones para cubrir la retención de impuestos por la consolidación de la adjudicación, quedando una propiedad beneficiaria total reportada de 69.298 acciones tras las transacciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona informante.
Portillo's Inc. (PTLO)ì� ë³´ê³ ìž� Kelly M. Kaiser(법무ì´ê´„ ê²� 서기)ëŠ� 2022ë…� 종업ì›� 주ì‹ë§¤ìˆ˜ê³„íš(ESPP)ì—� ë”°ë¼ 2025ë…� 6ì›� 1ì¼ë¶€í„� 2025ë…� 8ì›� 31ì¼ê¹Œì§€ì� 매수 기간ì—� 주ì‹ì� 매입했습니다. 2025-08-31 기준으로 Kaiser씨는 í´ëž˜ìŠ� A 보통ì£� 827주를 주당 ìœ íš¨ë§¤ìˆ˜ë‹¨ê°€ $6.37ì—� ì·¨ë“했습니다(ESPP ê°€ê²©ì€ 2025ë…� 8ì›� 29ì� 종가ì� 90%ì—� 해당). ì œì¶œì„œë¥˜ì—는 ë³´ìƒ ì„±ë¦½ ì‹� 세금 ì›ì²œì§•수 충당ì� 위해 24주가 ê³µì œë˜ì–´, 거래 ì´í›„ ë³´ê³ ë� ì´� 실질 ë³´ìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 69,298주임ì� ë‚˜íƒ€ë‚´ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. Form 4ëŠ� ë³´ê³ ìžë¥¼ ëŒ€ì‹ í•œ 대리ì¸ì� 서명했습니다.
Portillo's Inc. (PTLO), la personne déclarante Kelly M. Kaiser, General Counsel et Secrétaire, a acheté des actions dans le cadre du plan d'achat d'actions des employés 2022 de la société pour la période d'achat du 1er juin 2025 au 31 août 2025. Le 31/08/2025, Mme Kaiser a acquis 827 actions ordinaires de catégorie A à un prix d'achat effectif de 6,37 $ par action (le prix ESPP correspond à 90 % du cours de clôture du 29 août 2025). Le dossier indique également que 24 actions ont été déduites pour couvrir la retenue d'impôt liée à la consolidation de l'attribution, laissant une propriété bénéficiaire totale déclarée de 69 298 actions après les opérations. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire au nom de la personne déclarante.
Portillo's Inc. (PTLO)-Meldender Kelly M. Kaiser, General Counsel und Sekretärin, hat Aktien im Rahmen des Employee Stock Purchase Plan 2022 des Unternehmens für den Kaufzeitraum vom 1. Juni 2025 bis 31. August 2025 erworben. Am 31.08.2025 erwarb Frau Kaiser 827 Aktien der Stammaktien Klasse A zu einem effektiven Kaufpreis von $6,37 je Aktie (der ESPP-Preis entspricht 90 % des Schlusskurses vom 29. August 2025). Die Meldung weist außerdem aus, dass 24 Aktien einbehalten wurden, um die Steuerabzüge bei der Zuteilung zu erfüllen, wodurch sich nach den Transaktionen ein gemeldetes wirtschaftliches Gesamtbesitz von 69.298 Aktien ergibt. Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person unterzeichnet.