[144] Nvidia Corp SEC Filing
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) filed a Form 8-K announcing two capital-structure actions.
Item 3.02 � Unregistered Sales: On 5 Aug 2025 the company issued a stock dividend of 3,008,643 non-voting Series A Convertible Preferred shares to shareholders of record as of 25 Jul 2025, at one preferred share for every four common shares. Fractional shares were rounded down. The shares are restricted and held by Equinity Trust until they become convertible and are registered for trading.
Item 5.03 � Charter Amendment: The Board, acting under Nevada law without shareholder approval, created the Series A class on 9 Jul 2025 and later increased the authorization to 10 million shares via a Certificate of Correction filed 21 Jul 2025. Each Series A share will convert 1-for-1 into common stock only after FDA approval of AVERSA-based transdermal products. Preferred holders are entitled to any dividends declared on either the preferred or common classes.
The dividend rewards current shareholders but, if fully issued and converted, could significantly expand the common share base once regulatory milestones are achieved.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) ha presentato un modulo 8-K annunciando due azioni relative alla struttura del capitale.
Voce 3.02 � Vendite non registrate: Il 5 agosto 2025 la società ha emesso un dividendo azionario di 3.008.643 azioni privilegiate convertibili Serie A senza diritto di voto agli azionisti registrati al 25 luglio 2025, alla proporzione di un’azione privilegiata ogni quattro azioni ordinarie. Le frazioni di azioni sono state arrotondate per difetto. Le azioni sono vincolate e detenute da Equinity Trust fino a quando non diventeranno convertibili e registrate per la negoziazione.
Voce 5.03 � Modifica dello statuto: Il Consiglio, agendo secondo la legge del Nevada senza l’approvazione degli azionisti, ha creato la classe Serie A il 9 luglio 2025 e successivamente ha aumentato l’autorizzazione a 10 milioni di azioni tramite un Certificato di Correzione depositato il 21 luglio 2025. Ogni azione Serie A si convertirà in azioni ordinarie con rapporto 1 a 1 solo dopo l’approvazione FDA dei prodotti transdermici a base di AVERSA. I titolari delle azioni privilegiate hanno diritto a qualsiasi dividendo dichiarato sia sulle azioni privilegiate sia su quelle ordinarie.
Il dividendo premia gli azionisti attuali ma, se completamente emesso e convertito, potrebbe aumentare significativamente il numero di azioni ordinarie una volta raggiunti gli obiettivi regolatori.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) presentó un Formulario 8-K anunciando dos acciones relacionadas con la estructura de capital.
Ãtem 3.02 â€� Ventas no registradas: El 5 de agosto de 2025, la compañÃa emitió un dividendo en acciones de 3.008.643 acciones preferentes convertibles Serie A sin derecho a voto a los accionistas registrados al 25 de julio de 2025, en la proporción de una acción preferente por cada cuatro acciones comunes. Las fracciones de acciones se redondearon hacia abajo. Las acciones están restringidas y son mantenidas por Equinity Trust hasta que se vuelvan convertibles y se registren para su negociación.
Ãtem 5.03 â€� Enmienda al estatuto: La Junta, actuando bajo la ley de Nevada sin aprobación de los accionistas, creó la clase Serie A el 9 de julio de 2025 y posteriormente aumentó la autorización a 10 millones de acciones mediante un Certificado de Corrección presentado el 21 de julio de 2025. Cada acción Serie A se convertirá 1 a 1 en acciones comunes solo después de la aprobación de la FDA de productos transdérmicos basados en AVERSA. Los titulares preferentes tienen derecho a cualquier dividendo declarado sobre las clases preferentes o comunes.
El dividendo recompensa a los accionistas actuales pero, si se emite y convierte completamente, podrÃa ampliar significativamente la base de acciones comunes una vez que se alcancen los hitos regulatorios.
Nutriband Inc. (나스ë‹�: NTRB)ëŠ� ìžë³¸ 구조와 ê´€ë ¨ëœ ë‘� 가지 조치ë¥� 발표하는 8-K ì–‘ì‹ì� ì œì¶œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
í•목 3.02 â€� 등ë¡ë˜ì§€ ì•Šì€ íŒë§¤: 2025ë…� 8ì›� 5ì� 회사ëŠ� 2025ë…� 7ì›� 25ì� 기준 주주들ì—ê²� 3,008,643ì£� 비ì˜ê²°ê¶Œ 시리ì¦� A ì „í™˜ ìš°ì„ ì£� 배당ì� 보통ì£� 4주당 ìš°ì„ ì£� 1ì£¼ì˜ ë¹„ìœ¨ë¡� 발행했습니다. 소수 주ì‹ì€ 내림 처리ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ì� 주ì‹ë“¤ì€ ì œí•œ 주ì‹ì´ë©°, ì „í™˜ 가능해지ê³� 거래 등ë¡ë� 때까지 Equinity Trustê°€ ë³´ìœ í•©ë‹ˆë‹�.
í•목 5.03 â€� ì •ê´€ ìˆ˜ì •: ì´ì‚¬íšŒëŠ” 네바ë‹� ë²•ì— ë”°ë¼ ì£¼ì£¼ ìŠ¹ì¸ ì—†ì´ 2025ë…� 7ì›� 9ì� 시리ì¦� A í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ ì‹ ì„¤í•˜ê³ 2025ë…� 7ì›� 21ì� ì œì¶œë� ì •ì • ì¦ëª…서를 통해 ìŠ¹ì¸ ì£¼ì‹ ìˆ˜ë¥¼ 1,000ë§� ì£�ë¡� ëŠ˜ë ¸ìŠµë‹ˆë‹�. ê°� 시리ì¦� A 주ì‹ì€ AVERSA 기반 경피 ì œí’ˆì� FDA ìŠ¹ì¸ í›Ñ«—ë§� 1대 1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ìš°ì„ ì£� ë³´ìœ ìžëŠ” ìš°ì„ ì£� ë˜ëŠ” ë³´í†µì£¼ì— ëŒ€í•� ì„ ì–¸ë� ë°°ë‹¹ê¸ˆì„ ë°›ì„ ê¶Œë¦¬ê°€ 있습니다.
ì´ë²ˆ ë°°ë‹¹ì€ í˜„ìž¬ 주주들ì—ê²� ë³´ìƒì� ì œê³µí•˜ì§€ë§�, ì „ëŸ‰ 발행 ë°� ì „í™˜ ì‹� ê·œì œ ì´ì •í‘� 달성 í›� 보통ì£� 기반ì� í¬ê²Œ 확대ë� ìˆ� 있습니다.
Nutriband Inc. (Nasdaq : NTRB) a déposé un formulaire 8-K annonçant deux actions relatives à la structure du capital.
Point 3.02 � Ventes non enregistrées : Le 5 août 2025, la société a émis un dividende en actions de 3 008 643 actions privilégiées convertibles de série A sans droit de vote aux actionnaires inscrits au 25 juillet 2025, à raison d’une action privilégiée pour quatre actions ordinaires. Les fractions d’actions ont été arrondies à la baisse. Les actions sont restreintes et détenues par Equinity Trust jusqu’� leur conversion et leur enregistrement pour la négociation.
Point 5.03 � Modification des statuts : Le conseil d’administration, agissant en vertu de la loi du Nevada sans approbation des actionnaires, a créé la classe Série A le 9 juillet 2025, puis augmenté l’autorisation à 10 millions d’actions via un certificat de correction déposé le 21 juillet 2025. Chaque action de la Série A sera convertie en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 uniquement après l’approbation de la FDA des produits transdermiques à base d’AVERSA. Les détenteurs d’actions privilégiées ont droit à tout dividende déclaré sur les classes privilégiées ou ordinaires.
Le dividende récompense les actionnaires actuels mais, s’il est entièrement émis et converti, pourrait considérablement augmenter le nombre d’actions ordinaires une fois les étapes réglementaires franchies.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) hat ein Formular 8-K eingereicht, in dem zwei Maßnahmen zur Kapitalstruktur angekündigt wurden.
Position 3.02 â€� Nicht registrierte Verkäufe: Am 5. August 2025 gab das Unternehmen eine Aktien-Dividende von 3.008.643 nicht stimmberechtigten Series A wandelbaren Vorzugsaktien an die am 25. Juli 2025 eingetragenen Aktionäre aus, im Verhältnis von einer Vorzugsaktie für je vier Stammaktien. Bruchteile von Aktien wurden abgerundet. Die Aktien sind ±ð¾±²Ô²µ±ð²õ³¦³ó°ùä²Ô°ì³Ù und werden von Equinity Trust gehalten, bis sie wandelbar sind und für den Handel registriert werden.
Position 5.03 � Satzungsänderung: Der Vorstand hat gemäß dem Recht Nevadas ohne Zustimmung der Aktionäre am 9. Juli 2025 die Serie A geschaffen und später die Genehmigung auf 10 Millionen Aktien durch eine am 21. Juli 2025 eingereichte Korrektururkunde erhöht. Jede Serie A Aktie wird 1:1 in Stammaktien umgewandelt nur nach FDA-Zulassung von AVERSA-basierten transdermalen Produkten. Vorzugsaktionäre haben Anspruch auf Dividenden, die auf entweder die Vorzugs- oder Stammaktienklassen ausgeschüttet werden.
Die Dividende belohnt die aktuellen Aktionäre, könnte aber, wenn sie vollständig ausgegeben und umgewandelt wird, die Anzahl der Stammaktien nach Erreichen der behördlichen Meilensteine erheblich erhöhen.
- 3,008,643 Series A Preferred shares issued as a free dividend, giving existing holders upside linked to FDA approval.
- Conversion is contingent on regulatory success, aligning potential dilution with a value-creating milestone.
- Authorization of up to 10 million convertible preferred shares introduces substantial future dilution risk once conditions are met.
- Series A class was created and issued without shareholder approval, raising possible governance concerns.
Insights
TL;DR: Dividend grants optionality now, but authorizing 10 M convertible preferred sets stage for post-FDA dilution; overall neutral impact.
The 3.0 M Series A shares distributed at no cost immediately enhance shareholder upside should AVERSA products secure FDA approval. Conversion is conditional, so no dilution occurs until a value-creating catalyst materialises. However, expanding the authorization to 10 M shares raises the ceiling for future dilution and signals management’s intent to preserve financing flexibility. Because the Board acted without a shareholder vote, governance-focused investors may scrutinise the move. Near-term cash flows remain unchanged; impact hinges entirely on regulatory outcomes, keeping the news fundamentally neutral at this stage.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) ha presentato un modulo 8-K annunciando due azioni relative alla struttura del capitale.
Voce 3.02 � Vendite non registrate: Il 5 agosto 2025 la società ha emesso un dividendo azionario di 3.008.643 azioni privilegiate convertibili Serie A senza diritto di voto agli azionisti registrati al 25 luglio 2025, alla proporzione di un’azione privilegiata ogni quattro azioni ordinarie. Le frazioni di azioni sono state arrotondate per difetto. Le azioni sono vincolate e detenute da Equinity Trust fino a quando non diventeranno convertibili e registrate per la negoziazione.
Voce 5.03 � Modifica dello statuto: Il Consiglio, agendo secondo la legge del Nevada senza l’approvazione degli azionisti, ha creato la classe Serie A il 9 luglio 2025 e successivamente ha aumentato l’autorizzazione a 10 milioni di azioni tramite un Certificato di Correzione depositato il 21 luglio 2025. Ogni azione Serie A si convertirà in azioni ordinarie con rapporto 1 a 1 solo dopo l’approvazione FDA dei prodotti transdermici a base di AVERSA. I titolari delle azioni privilegiate hanno diritto a qualsiasi dividendo dichiarato sia sulle azioni privilegiate sia su quelle ordinarie.
Il dividendo premia gli azionisti attuali ma, se completamente emesso e convertito, potrebbe aumentare significativamente il numero di azioni ordinarie una volta raggiunti gli obiettivi regolatori.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) presentó un Formulario 8-K anunciando dos acciones relacionadas con la estructura de capital.
Ãtem 3.02 â€� Ventas no registradas: El 5 de agosto de 2025, la compañÃa emitió un dividendo en acciones de 3.008.643 acciones preferentes convertibles Serie A sin derecho a voto a los accionistas registrados al 25 de julio de 2025, en la proporción de una acción preferente por cada cuatro acciones comunes. Las fracciones de acciones se redondearon hacia abajo. Las acciones están restringidas y son mantenidas por Equinity Trust hasta que se vuelvan convertibles y se registren para su negociación.
Ãtem 5.03 â€� Enmienda al estatuto: La Junta, actuando bajo la ley de Nevada sin aprobación de los accionistas, creó la clase Serie A el 9 de julio de 2025 y posteriormente aumentó la autorización a 10 millones de acciones mediante un Certificado de Corrección presentado el 21 de julio de 2025. Cada acción Serie A se convertirá 1 a 1 en acciones comunes solo después de la aprobación de la FDA de productos transdérmicos basados en AVERSA. Los titulares preferentes tienen derecho a cualquier dividendo declarado sobre las clases preferentes o comunes.
El dividendo recompensa a los accionistas actuales pero, si se emite y convierte completamente, podrÃa ampliar significativamente la base de acciones comunes una vez que se alcancen los hitos regulatorios.
Nutriband Inc. (나스ë‹�: NTRB)ëŠ� ìžë³¸ 구조와 ê´€ë ¨ëœ ë‘� 가지 조치ë¥� 발표하는 8-K ì–‘ì‹ì� ì œì¶œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
í•목 3.02 â€� 등ë¡ë˜ì§€ ì•Šì€ íŒë§¤: 2025ë…� 8ì›� 5ì� 회사ëŠ� 2025ë…� 7ì›� 25ì� 기준 주주들ì—ê²� 3,008,643ì£� 비ì˜ê²°ê¶Œ 시리ì¦� A ì „í™˜ ìš°ì„ ì£� 배당ì� 보통ì£� 4주당 ìš°ì„ ì£� 1ì£¼ì˜ ë¹„ìœ¨ë¡� 발행했습니다. 소수 주ì‹ì€ 내림 처리ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ì� 주ì‹ë“¤ì€ ì œí•œ 주ì‹ì´ë©°, ì „í™˜ 가능해지ê³� 거래 등ë¡ë� 때까지 Equinity Trustê°€ ë³´ìœ í•©ë‹ˆë‹�.
í•목 5.03 â€� ì •ê´€ ìˆ˜ì •: ì´ì‚¬íšŒëŠ” 네바ë‹� ë²•ì— ë”°ë¼ ì£¼ì£¼ ìŠ¹ì¸ ì—†ì´ 2025ë…� 7ì›� 9ì� 시리ì¦� A í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ ì‹ ì„¤í•˜ê³ 2025ë…� 7ì›� 21ì� ì œì¶œë� ì •ì • ì¦ëª…서를 통해 ìŠ¹ì¸ ì£¼ì‹ ìˆ˜ë¥¼ 1,000ë§� ì£�ë¡� ëŠ˜ë ¸ìŠµë‹ˆë‹�. ê°� 시리ì¦� A 주ì‹ì€ AVERSA 기반 경피 ì œí’ˆì� FDA ìŠ¹ì¸ í›Ñ«—ë§� 1대 1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ìš°ì„ ì£� ë³´ìœ ìžëŠ” ìš°ì„ ì£� ë˜ëŠ” ë³´í†µì£¼ì— ëŒ€í•� ì„ ì–¸ë� ë°°ë‹¹ê¸ˆì„ ë°›ì„ ê¶Œë¦¬ê°€ 있습니다.
ì´ë²ˆ ë°°ë‹¹ì€ í˜„ìž¬ 주주들ì—ê²� ë³´ìƒì� ì œê³µí•˜ì§€ë§�, ì „ëŸ‰ 발행 ë°� ì „í™˜ ì‹� ê·œì œ ì´ì •í‘� 달성 í›� 보통ì£� 기반ì� í¬ê²Œ 확대ë� ìˆ� 있습니다.
Nutriband Inc. (Nasdaq : NTRB) a déposé un formulaire 8-K annonçant deux actions relatives à la structure du capital.
Point 3.02 � Ventes non enregistrées : Le 5 août 2025, la société a émis un dividende en actions de 3 008 643 actions privilégiées convertibles de série A sans droit de vote aux actionnaires inscrits au 25 juillet 2025, à raison d’une action privilégiée pour quatre actions ordinaires. Les fractions d’actions ont été arrondies à la baisse. Les actions sont restreintes et détenues par Equinity Trust jusqu’� leur conversion et leur enregistrement pour la négociation.
Point 5.03 � Modification des statuts : Le conseil d’administration, agissant en vertu de la loi du Nevada sans approbation des actionnaires, a créé la classe Série A le 9 juillet 2025, puis augmenté l’autorisation à 10 millions d’actions via un certificat de correction déposé le 21 juillet 2025. Chaque action de la Série A sera convertie en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 uniquement après l’approbation de la FDA des produits transdermiques à base d’AVERSA. Les détenteurs d’actions privilégiées ont droit à tout dividende déclaré sur les classes privilégiées ou ordinaires.
Le dividende récompense les actionnaires actuels mais, s’il est entièrement émis et converti, pourrait considérablement augmenter le nombre d’actions ordinaires une fois les étapes réglementaires franchies.
Nutriband Inc. (Nasdaq: NTRB) hat ein Formular 8-K eingereicht, in dem zwei Maßnahmen zur Kapitalstruktur angekündigt wurden.
Position 3.02 â€� Nicht registrierte Verkäufe: Am 5. August 2025 gab das Unternehmen eine Aktien-Dividende von 3.008.643 nicht stimmberechtigten Series A wandelbaren Vorzugsaktien an die am 25. Juli 2025 eingetragenen Aktionäre aus, im Verhältnis von einer Vorzugsaktie für je vier Stammaktien. Bruchteile von Aktien wurden abgerundet. Die Aktien sind ±ð¾±²Ô²µ±ð²õ³¦³ó°ùä²Ô°ì³Ù und werden von Equinity Trust gehalten, bis sie wandelbar sind und für den Handel registriert werden.
Position 5.03 � Satzungsänderung: Der Vorstand hat gemäß dem Recht Nevadas ohne Zustimmung der Aktionäre am 9. Juli 2025 die Serie A geschaffen und später die Genehmigung auf 10 Millionen Aktien durch eine am 21. Juli 2025 eingereichte Korrektururkunde erhöht. Jede Serie A Aktie wird 1:1 in Stammaktien umgewandelt nur nach FDA-Zulassung von AVERSA-basierten transdermalen Produkten. Vorzugsaktionäre haben Anspruch auf Dividenden, die auf entweder die Vorzugs- oder Stammaktienklassen ausgeschüttet werden.
Die Dividende belohnt die aktuellen Aktionäre, könnte aber, wenn sie vollständig ausgegeben und umgewandelt wird, die Anzahl der Stammaktien nach Erreichen der behördlichen Meilensteine erheblich erhöhen.