[8-K] Mettler-Toledo International Reports Material Event
On July 30�31, 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) filed an Item 5.02 Form 8-K announcing the promotion of its General Counsel, Diane Nguyen, to Executive Vice President, Chief Legal Officer & General Counsel, effective July 31, 2025.
- Annual base salary raised to $381,000.
- Continues participation in the D-Wave Annual Incentive Plan with an on-target bonus of up to 70 % of base salary, pro-rated for 2025.
- Awarded 16,098 restricted stock units (RSUs) under the 2022 Equity Incentive Plan; 25 % vest on the first anniversary, the balance vests quarterly thereafter, subject to service.
No other changes to her employment agreement were disclosed. The compensation amendment is filed as Exhibit 10.1; no financial statements, earnings data, or major transactions accompanied the report.
Il 30-31 luglio 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) ha presentato un modulo 8-K, voce 5.02, annunciando la promozione della sua General Counsel, Diane Nguyen, a Vice Presidente Esecutivo, Chief Legal Officer e General Counsel, con effetto dal 31 luglio 2025.
- Lo stipendio base annuo è stato aumentato a 381.000 $.
- Continua la partecipazione al Piano Incentivi Annuale D-Wave con un bonus target fino al 70% dello stipendio base, proporzionato per il 2025.
- Le sono state assegnate 16.098 unità azionarie vincolate (RSU) secondo il Piano Incentivi Azionari 2022; il 25% matura al primo anniversario, il resto matura trimestralmente, subordinato al servizio.
Non sono stati comunicati altri cambiamenti al suo contratto di lavoro. L'emendamento sulla retribuzione è depositato come Allegato 10.1; la relazione non include dati finanziari, risultati o operazioni rilevanti.
El 30 y 31 de julio de 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) presentó un Formulario 8-K, ítem 5.02, anunciando la promoción de su Asesora General, Diane Nguyen, a Vicepresidenta Ejecutiva, Chief Legal Officer y Asesora General, con efecto a partir del 31 de julio de 2025.
- Se incrementó el salario base anual a 381,000 $.
- Continúa participando en el Plan de Incentivos Anual de D-Wave con un bono objetivo de hasta el 70% del salario base, prorrateado para 2025.
- Se le otorgaron 16,098 unidades restringidas de acciones (RSU) bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2022; el 25% se consolida en el primer aniversario y el resto trimestralmente, sujeto a permanencia.
No se revelaron otros cambios en su contrato laboral. La enmienda de compensación se presenta como Anexo 10.1; no se acompañaron estados financieros, datos de ganancias ni transacciones importantes.
2025� 7� 30일부� 31일까지 D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS)� 8-K 양식 항목 5.02� 제출하여 총괄 법률 고문� Diane Nguyen� 2025� 7� 31일부� 효력� 발생하는 최고 법률 책임� � 총괄 법률 고문 � 부사장으로 승진시켰음을 발표했습니다.
- 연간 기본 급여가 381,000달러� 인상되었습니�.
- 2025� 비례 배분� 기본 급여� 최대 70% 목표 보너스가 포함� D-Wave 연간 인센티브 플랜� 계속 참여합니�.
- 2022� 주식 인센티브 플랜� 따라 16,098개의 제한 주식 단위(RSU)� 수여받았으며, 25%� � 번째 기념일에 취득되고 나머지� 분기별로 취득되며 근무 조건� 따릅니다.
고용 계약� 대� 다른 변� 사항은 공개되지 않았습니�. 보상 수정안은 부속서 10.1� 제출되었으며, 재무제표, 수익 데이� 또는 주요 거래� 보고서에 포함되지 않았습니�.
Les 30 et 31 juillet 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE : QBTS) a déposé un formulaire 8-K, point 5.02, annonçant la promotion de sa conseillère juridique générale, Diane Nguyen, au poste de vice-présidente exécutive, directrice juridique et conseillère juridique générale, effective au 31 juillet 2025.
- Le salaire de base annuel a été porté à 381 000 $.
- Elle continue de participer au plan d'incitation annuel de D-Wave avec un bonus cible pouvant atteindre 70 % du salaire de base, au prorata pour 2025.
- Elle s'est vu attribuer 16 098 unités d'actions restreintes (RSU) dans le cadre du plan d'incitation en actions 2022 ; 25 % seront acquis à la première anniversaire, le solde étant acquis trimestriellement par la suite, sous réserve de service.
Aucun autre changement à son contrat de travail n’a été divulgué. L’amendement de rémunération est déposé en tant qu’Exhibit 10.1 ; aucun état financier, donnée de résultats ou transaction majeure n’a accompagné le rapport.
Am 30. und 31. Juli 2025 reichte D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) ein Formular 8-K, Punkt 5.02, ein und gab die Beförderung seiner General Counsel, Diane Nguyen, zur Executive Vice President, Chief Legal Officer & General Counsel mit Wirkung zum 31. Juli 2025 bekannt.
- Das jährliche Grundgehalt wurde auf 381.000 $ ö.
- Sie nimmt weiterhin am D-Wave Annual Incentive Plan mit einem Zielbonus von bis zu 70 % des Grundgehalts teil, anteilig für 2025.
- Es wurden ihr 16.098 Restricted Stock Units (RSUs) gemäß dem Equity Incentive Plan 2022 zugeteilt; 25 % werden am ersten Jahrestag fällig, der Rest danach vierteljährlich, vorbehaltlich der Dienstzeit.
Weitere Änderungen ihres Arbeitsvertrags wurden nicht bekannt gegeben. Die Vergütungsänderung ist als Anlage 10.1 eingereicht; Finanzberichte, Gewinnzahlen oder wesentliche Transaktionen wurden nicht mit dem Bericht übermittelt.
- Leadership continuity: Promotion of an experienced internal counsel may strengthen legal oversight and strategic alignment.
- Retention incentives: Multi-year RSU grant aligns executive interests with shareholder value while limiting near-term cash outflow.
- Incremental cost: Higher salary and bonus opportunity modestly increase SG&A expenses.
- Share dilution: Issuance of 16,098 RSUs, though small, adds to outstanding equity.
Insights
TL;DR: Internal promotion enhances continuity; compensation terms are routine, with minimal balance-sheet impact.
The elevation of Ms. Nguyen consolidates legal and compliance leadership while signaling board confidence in existing talent. Salary and bonus levels are in line with comparable EVP roles at similarly sized tech firms; the $381k base and up-to-70 % incentive potential represent a manageable expense relative to FY-24 operating costs (<0.5 %). The 16,098 RSU grant introduces limited dilution (�0.02 % of basic shares) and vests over four years, aiding retention. Overall governance impact is positive, but the filing lacks operational or financial catalysts, making it unlikely to move the stock.
Il 30-31 luglio 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) ha presentato un modulo 8-K, voce 5.02, annunciando la promozione della sua General Counsel, Diane Nguyen, a Vice Presidente Esecutivo, Chief Legal Officer e General Counsel, con effetto dal 31 luglio 2025.
- Lo stipendio base annuo è stato aumentato a 381.000 $.
- Continua la partecipazione al Piano Incentivi Annuale D-Wave con un bonus target fino al 70% dello stipendio base, proporzionato per il 2025.
- Le sono state assegnate 16.098 unità azionarie vincolate (RSU) secondo il Piano Incentivi Azionari 2022; il 25% matura al primo anniversario, il resto matura trimestralmente, subordinato al servizio.
Non sono stati comunicati altri cambiamenti al suo contratto di lavoro. L'emendamento sulla retribuzione è depositato come Allegato 10.1; la relazione non include dati finanziari, risultati o operazioni rilevanti.
El 30 y 31 de julio de 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) presentó un Formulario 8-K, ítem 5.02, anunciando la promoción de su Asesora General, Diane Nguyen, a Vicepresidenta Ejecutiva, Chief Legal Officer y Asesora General, con efecto a partir del 31 de julio de 2025.
- Se incrementó el salario base anual a 381,000 $.
- Continúa participando en el Plan de Incentivos Anual de D-Wave con un bono objetivo de hasta el 70% del salario base, prorrateado para 2025.
- Se le otorgaron 16,098 unidades restringidas de acciones (RSU) bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2022; el 25% se consolida en el primer aniversario y el resto trimestralmente, sujeto a permanencia.
No se revelaron otros cambios en su contrato laboral. La enmienda de compensación se presenta como Anexo 10.1; no se acompañaron estados financieros, datos de ganancias ni transacciones importantes.
2025� 7� 30일부� 31일까지 D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS)� 8-K 양식 항목 5.02� 제출하여 총괄 법률 고문� Diane Nguyen� 2025� 7� 31일부� 효력� 발생하는 최고 법률 책임� � 총괄 법률 고문 � 부사장으로 승진시켰음을 발표했습니다.
- 연간 기본 급여가 381,000달러� 인상되었습니�.
- 2025� 비례 배분� 기본 급여� 최대 70% 목표 보너스가 포함� D-Wave 연간 인센티브 플랜� 계속 참여합니�.
- 2022� 주식 인센티브 플랜� 따라 16,098개의 제한 주식 단위(RSU)� 수여받았으며, 25%� � 번째 기념일에 취득되고 나머지� 분기별로 취득되며 근무 조건� 따릅니다.
고용 계약� 대� 다른 변� 사항은 공개되지 않았습니�. 보상 수정안은 부속서 10.1� 제출되었으며, 재무제표, 수익 데이� 또는 주요 거래� 보고서에 포함되지 않았습니�.
Les 30 et 31 juillet 2025, D-Wave Quantum Inc. (NYSE : QBTS) a déposé un formulaire 8-K, point 5.02, annonçant la promotion de sa conseillère juridique générale, Diane Nguyen, au poste de vice-présidente exécutive, directrice juridique et conseillère juridique générale, effective au 31 juillet 2025.
- Le salaire de base annuel a été porté à 381 000 $.
- Elle continue de participer au plan d'incitation annuel de D-Wave avec un bonus cible pouvant atteindre 70 % du salaire de base, au prorata pour 2025.
- Elle s'est vu attribuer 16 098 unités d'actions restreintes (RSU) dans le cadre du plan d'incitation en actions 2022 ; 25 % seront acquis à la première anniversaire, le solde étant acquis trimestriellement par la suite, sous réserve de service.
Aucun autre changement à son contrat de travail n’a été divulgué. L’amendement de rémunération est déposé en tant qu’Exhibit 10.1 ; aucun état financier, donnée de résultats ou transaction majeure n’a accompagné le rapport.
Am 30. und 31. Juli 2025 reichte D-Wave Quantum Inc. (NYSE: QBTS) ein Formular 8-K, Punkt 5.02, ein und gab die Beförderung seiner General Counsel, Diane Nguyen, zur Executive Vice President, Chief Legal Officer & General Counsel mit Wirkung zum 31. Juli 2025 bekannt.
- Das jährliche Grundgehalt wurde auf 381.000 $ ö.
- Sie nimmt weiterhin am D-Wave Annual Incentive Plan mit einem Zielbonus von bis zu 70 % des Grundgehalts teil, anteilig für 2025.
- Es wurden ihr 16.098 Restricted Stock Units (RSUs) gemäß dem Equity Incentive Plan 2022 zugeteilt; 25 % werden am ersten Jahrestag fällig, der Rest danach vierteljährlich, vorbehaltlich der Dienstzeit.
Weitere Änderungen ihres Arbeitsvertrags wurden nicht bekannt gegeben. Die Vergütungsänderung ist als Anlage 10.1 eingereicht; Finanzberichte, Gewinnzahlen oder wesentliche Transaktionen wurden nicht mit dem Bericht übermittelt.