[8-K] Lexicon Pharmaceuticals, Inc. Reports Material Event
Item 3.01 鈥� Notice of Delisting Status. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) disclosed that on 08/05/25 the NYSE accepted management鈥檚 remediation plan after the company breached Section 802.01B, which requires both a 30-day average market capitalization and stockholders鈥� equity of 鈮� $50 million.
The exchange has granted a compliance window through 11/06/26 (the 鈥淧lan Period鈥�). VNCE shares will remain listed and trade normally during this time, but the NYSE will conduct periodic reviews. Failure to achieve the $50 million thresholds or demonstrate satisfactory interim progress could trigger suspension and delisting proceedings.
Investor takeaways: acceptance removes the immediate delisting threat and preserves liquidity; however, the sub-$50 million valuation highlights significant capital-structure weakness. Management must execute operational improvements or raise capital before the deadline鈥攕uccess remains uncertain.
Voce 3.01 鈥� Avviso di Rimozione dalla Quotazione. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) ha comunicato che il 05/08/25 il NYSE ha accettato il piano di rimedio proposto dalla direzione dopo che la societ脿 ha violato la Sezione 802.01B, che richiede una capitalizzazione di mercato media a 30 giorni e un patrimonio netto degli azionisti entrambi 鈮� 50 milioni di dollari.
La borsa ha concesso un periodo di conformit脿 fino al 06/11/26 (il 鈥淧eriodo del Piano鈥�). Le azioni VNCE rimarranno quotate e negoziate normalmente durante questo periodo, ma il NYSE effettuer脿 revisioni periodiche. Il mancato raggiungimento delle soglie di 50 milioni di dollari o la mancata dimostrazione di progressi intermedi soddisfacenti potrebbe innescare sospensioni e procedure di rimozione dalla quotazione.
Considerazioni per gli investitori: l鈥檃ccettazione elimina la minaccia immediata di delisting e preserva la liquidit脿; tuttavia, la valutazione inferiore ai 50 milioni evidenzia una significativa debolezza nella struttura del capitale. La direzione deve attuare miglioramenti operativi o raccogliere capitale prima della scadenza 鈥� il successo resta incerto.
Art铆culo 3.01 鈥� Aviso de Estado de Exclusi贸n. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) inform贸 que el 05/08/25 la NYSE 补肠别辫迟贸 el plan de remediaci贸n de la direcci贸n tras incumplir la Secci贸n 802.01B, que exige un promedio de capitalizaci贸n de mercado a 30 d铆as y patrimonio neto de accionistas 鈮� 50 millones de d贸lares.
La bolsa ha otorgado un per铆odo de cumplimiento hasta el 06/11/26 (el 鈥淧er铆odo del Plan鈥�). Las acciones de VNCE permanecer谩n listadas y se negociar谩n normalmente durante este tiempo, pero la NYSE realizar谩 revisiones peri贸dicas. El incumplimiento de los umbrales de 50 millones o la falta de progreso interino satisfactorio podr铆a desencadenar suspensi贸n y procedimientos de exclusi贸n.
Conclusiones para inversores: la aceptaci贸n elimina la amenaza inmediata de exclusi贸n y mantiene la liquidez; sin embargo, la valoraci贸n inferior a 50 millones destaca una debilidad significativa en la estructura de capital. La direcci贸n debe implementar mejoras operativas o recaudar capital antes de la fecha l铆mite鈥攅l 茅xito es incierto.
頃 3.01 鈥� 靸侅灔韽愳 韱奠. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE)電� 2025雲� 8鞗� 5鞚� NYSE臧� 須岇偓臧� 802.01B 臁绊暛鞚� 鞙勲皹頃� 頉� 瓴届榿歆勳潣 臧滌劆 瓿勴殟鞚� 靾橂澖頄堧嫟瓿� 瓿奠嫓頄堨姷雼堧嫟. 頃措嫻 臁绊暛鞚� 30鞚� 韽夑窢 鞁滉皜齑濎暋瓿� 欤检＜ 鞛愲掣鞚� 臧侁皝 5,000毵� 雼煬 鞚挫儊鞚挫柎鞎� 頃潉 鞖旉惮頃╇媹雼�.
瓯半灅靻岆姅 2026雲� 11鞗� 6鞚缄箤歆�(鈥滉硠須� 旮瓣皠鈥�) 欷�靾� 旮瓣皠鞚� 攵�鞐枅鞀惦媹雼�. 鞚� 旮瓣皠 霃欖晥 VNCE 欤检嫕鞚� 瓿勳啀 靸侅灔霅橃柎 鞝曥儊 瓯半灅霅橃毵�, NYSE電� 鞝曣赴鞝侅溂搿� 瓴�韱犽ゼ 鞁れ嫓頃� 鞓堨爼鞛呺媹雼�. 5,000毵� 雼煬 旮办鞚� 雼劚頃橃 氇豁晿瓯半倶 欷戧皠 歆勴枆 靸來櫓鞚� 毵岇”鞀る熃歆� 鞎婌溂氅� 瓯半灅 鞝曥 氚� 靸侅灔韽愳 鞝堨皑臧� 臧滌嫓霅� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
韴瀽鞛� 彀戈碃靷暛: 靾橂澖鞙茧 歃夑皝鞝侅澑 靸侅灔韽愳 鞙勴槕鞚� 頃挫唽霅橁碃 鞙犽彊靹膘澊 鞙犾霅橃毵�, 5,000毵� 雼煬 氙鸽鞚� 韽夑皜鞎§潃 鞛愲掣 甑“鞚� 鞁皝頃� 鞎届爯鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�. 瓴届榿歆勳潃 毵堦皭鞚� 鞝勳棎 鞖挫榿 臧滌劆鞚� 鞁ろ枆頃橁卑雮� 鞛愲掣鞚� 臁半嫭頃挫暭 頃橂┌, 靹标车 鞐秬電� 攵堩檿鞁ろ暕雼堧嫟.
Point 3.01 鈥� Avis de Retrait de Cotation. Vince Holding Corp. (NYSE : VNCE) a annonc茅 que le 05/08/25, le NYSE a 补肠肠别辫迟茅 le plan de redressement de la direction suite 脿 la violation par la soci茅t茅 de la section 802.01B, qui exige une capitalisation boursi猫re moyenne sur 30 jours et des capitaux propres des actionnaires d鈥檃u moins 50 millions de dollars.
La bourse a accord茅 une p茅riode de conformit茅 jusqu鈥檃u 06/11/26 (la 芦 P茅riode du Plan 禄). Les actions VNCE resteront cot茅es et n茅goci茅es normalement pendant cette p茅riode, mais le NYSE effectuera des contr么les p茅riodiques. Le non-respect des seuils de 50 millions de dollars ou l鈥檃bsence de progr猫s interm茅diaires satisfaisants pourrait entra卯ner une suspension et une proc茅dure de retrait de cotation.
Points cl茅s pour les investisseurs : l鈥檃cceptation supprime la menace imm茅diate de retrait et pr茅serve la liquidit茅 ; cependant, une valorisation inf茅rieure 脿 50 millions souligne une faiblesse importante de la structure du capital. La direction doit mettre en 艙uvre des am茅liorations op茅rationnelles ou lever des fonds avant la date limite 鈥� le succ猫s reste incertain.
Punkt 3.01 鈥� Mitteilung 眉ber den Status der Delistung. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) gab bekannt, dass die NYSE am 05.08.25 den Sanierungsplan des Managements akzeptiert hat, nachdem das Unternehmen gegen Abschnitt 802.01B versto脽en hatte, der sowohl eine 30-Tage-Durchschnitts-Marktkapitalisierung als auch ein Eigenkapital von 鈮� 50 Millionen Dollar verlangt.
Die B枚rse hat eine Frist zur Einhaltung bis zum 06.11.26 (die 鈥濸lanperiode鈥�) einger盲umt. Die VNCE-Aktien bleiben w盲hrend dieser Zeit gelistet und werden regul盲r gehandelt, jedoch f眉hrt die NYSE regelm盲脽ige 脺berpr眉fungen durch. Das Nichterreichen der 50-Millionen-Dollar-Grenzen oder das Ausbleiben zufriedenstellender Zwischenfortschritte k枚nnte zu Aussetzung und Delisting-Verfahren f眉hren.
F眉r Investoren: Die Akzeptanz beseitigt die unmittelbare Delisting-Gefahr und sichert die Liquidit盲t; jedoch verdeutlicht die Bewertung unter 50 Millionen eine erhebliche Schw盲che in der Kapitalstruktur. Das Management muss vor Ablauf der Frist operative Verbesserungen umsetzen oder Kapital beschaffen 鈥� der Erfolg ist ungewiss.
- NYSE accepted VNCE鈥檚 compliance plan, allowing continued NYSE trading until 11/06/26 and buying management time to execute a turnaround.
- Company remains out of compliance with the NYSE鈥檚 $50 million market-cap and equity requirements, maintaining a material delisting risk.
- Sub-$50 million valuation underscores weak investor confidence and limits capital-raising flexibility.
Insights
TL;DR NYSE plan acceptance averts immediate delisting, but VNCE still under $50 m thresholds; impact neutral until management proves recovery.
The NYSE reprieve provides time for strategic actions鈥攑otential equity infusion, asset sales, or operational turnaround鈥攖o restore capital levels. Liquidity in the shares is preserved, limiting near-term trading disruption. Yet the underlying problem remains: a market cap and book equity below $50 m signal fundamental weakness. Until VNCE outlines concrete capital-raising steps or posts improving operating metrics, the event is best viewed as procedural rather than value-creating. I classify the filing as neutral for valuation but it maintains option value for a turnaround.
TL;DR Delisting risk persists; investors face liquidity, capital-raising and perception headwinds if plan fails.
While the acceptance letter pauses immediate enforcement, the company now operates under an NYSE microscope. Should market sentiment worsen or equity erosion continue, VNCE could breach additional listing rules, accelerating delisting. Such an outcome would hamper capital access and employee retention. The disclosure also signals potential going-concern pressures, warranting heightened credit and counterparty scrutiny. Overall, the risk profile has deteriorated versus compliant peers despite the temporary stay.
Voce 3.01 鈥� Avviso di Rimozione dalla Quotazione. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) ha comunicato che il 05/08/25 il NYSE ha accettato il piano di rimedio proposto dalla direzione dopo che la societ脿 ha violato la Sezione 802.01B, che richiede una capitalizzazione di mercato media a 30 giorni e un patrimonio netto degli azionisti entrambi 鈮� 50 milioni di dollari.
La borsa ha concesso un periodo di conformit脿 fino al 06/11/26 (il 鈥淧eriodo del Piano鈥�). Le azioni VNCE rimarranno quotate e negoziate normalmente durante questo periodo, ma il NYSE effettuer脿 revisioni periodiche. Il mancato raggiungimento delle soglie di 50 milioni di dollari o la mancata dimostrazione di progressi intermedi soddisfacenti potrebbe innescare sospensioni e procedure di rimozione dalla quotazione.
Considerazioni per gli investitori: l鈥檃ccettazione elimina la minaccia immediata di delisting e preserva la liquidit脿; tuttavia, la valutazione inferiore ai 50 milioni evidenzia una significativa debolezza nella struttura del capitale. La direzione deve attuare miglioramenti operativi o raccogliere capitale prima della scadenza 鈥� il successo resta incerto.
Art铆culo 3.01 鈥� Aviso de Estado de Exclusi贸n. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) inform贸 que el 05/08/25 la NYSE 补肠别辫迟贸 el plan de remediaci贸n de la direcci贸n tras incumplir la Secci贸n 802.01B, que exige un promedio de capitalizaci贸n de mercado a 30 d铆as y patrimonio neto de accionistas 鈮� 50 millones de d贸lares.
La bolsa ha otorgado un per铆odo de cumplimiento hasta el 06/11/26 (el 鈥淧er铆odo del Plan鈥�). Las acciones de VNCE permanecer谩n listadas y se negociar谩n normalmente durante este tiempo, pero la NYSE realizar谩 revisiones peri贸dicas. El incumplimiento de los umbrales de 50 millones o la falta de progreso interino satisfactorio podr铆a desencadenar suspensi贸n y procedimientos de exclusi贸n.
Conclusiones para inversores: la aceptaci贸n elimina la amenaza inmediata de exclusi贸n y mantiene la liquidez; sin embargo, la valoraci贸n inferior a 50 millones destaca una debilidad significativa en la estructura de capital. La direcci贸n debe implementar mejoras operativas o recaudar capital antes de la fecha l铆mite鈥攅l 茅xito es incierto.
頃 3.01 鈥� 靸侅灔韽愳 韱奠. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE)電� 2025雲� 8鞗� 5鞚� NYSE臧� 須岇偓臧� 802.01B 臁绊暛鞚� 鞙勲皹頃� 頉� 瓴届榿歆勳潣 臧滌劆 瓿勴殟鞚� 靾橂澖頄堧嫟瓿� 瓿奠嫓頄堨姷雼堧嫟. 頃措嫻 臁绊暛鞚� 30鞚� 韽夑窢 鞁滉皜齑濎暋瓿� 欤检＜ 鞛愲掣鞚� 臧侁皝 5,000毵� 雼煬 鞚挫儊鞚挫柎鞎� 頃潉 鞖旉惮頃╇媹雼�.
瓯半灅靻岆姅 2026雲� 11鞗� 6鞚缄箤歆�(鈥滉硠須� 旮瓣皠鈥�) 欷�靾� 旮瓣皠鞚� 攵�鞐枅鞀惦媹雼�. 鞚� 旮瓣皠 霃欖晥 VNCE 欤检嫕鞚� 瓿勳啀 靸侅灔霅橃柎 鞝曥儊 瓯半灅霅橃毵�, NYSE電� 鞝曣赴鞝侅溂搿� 瓴�韱犽ゼ 鞁れ嫓頃� 鞓堨爼鞛呺媹雼�. 5,000毵� 雼煬 旮办鞚� 雼劚頃橃 氇豁晿瓯半倶 欷戧皠 歆勴枆 靸來櫓鞚� 毵岇”鞀る熃歆� 鞎婌溂氅� 瓯半灅 鞝曥 氚� 靸侅灔韽愳 鞝堨皑臧� 臧滌嫓霅� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
韴瀽鞛� 彀戈碃靷暛: 靾橂澖鞙茧 歃夑皝鞝侅澑 靸侅灔韽愳 鞙勴槕鞚� 頃挫唽霅橁碃 鞙犽彊靹膘澊 鞙犾霅橃毵�, 5,000毵� 雼煬 氙鸽鞚� 韽夑皜鞎§潃 鞛愲掣 甑“鞚� 鞁皝頃� 鞎届爯鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�. 瓴届榿歆勳潃 毵堦皭鞚� 鞝勳棎 鞖挫榿 臧滌劆鞚� 鞁ろ枆頃橁卑雮� 鞛愲掣鞚� 臁半嫭頃挫暭 頃橂┌, 靹标车 鞐秬電� 攵堩檿鞁ろ暕雼堧嫟.
Point 3.01 鈥� Avis de Retrait de Cotation. Vince Holding Corp. (NYSE : VNCE) a annonc茅 que le 05/08/25, le NYSE a 补肠肠别辫迟茅 le plan de redressement de la direction suite 脿 la violation par la soci茅t茅 de la section 802.01B, qui exige une capitalisation boursi猫re moyenne sur 30 jours et des capitaux propres des actionnaires d鈥檃u moins 50 millions de dollars.
La bourse a accord茅 une p茅riode de conformit茅 jusqu鈥檃u 06/11/26 (la 芦 P茅riode du Plan 禄). Les actions VNCE resteront cot茅es et n茅goci茅es normalement pendant cette p茅riode, mais le NYSE effectuera des contr么les p茅riodiques. Le non-respect des seuils de 50 millions de dollars ou l鈥檃bsence de progr猫s interm茅diaires satisfaisants pourrait entra卯ner une suspension et une proc茅dure de retrait de cotation.
Points cl茅s pour les investisseurs : l鈥檃cceptation supprime la menace imm茅diate de retrait et pr茅serve la liquidit茅 ; cependant, une valorisation inf茅rieure 脿 50 millions souligne une faiblesse importante de la structure du capital. La direction doit mettre en 艙uvre des am茅liorations op茅rationnelles ou lever des fonds avant la date limite 鈥� le succ猫s reste incertain.
Punkt 3.01 鈥� Mitteilung 眉ber den Status der Delistung. Vince Holding Corp. (NYSE: VNCE) gab bekannt, dass die NYSE am 05.08.25 den Sanierungsplan des Managements akzeptiert hat, nachdem das Unternehmen gegen Abschnitt 802.01B versto脽en hatte, der sowohl eine 30-Tage-Durchschnitts-Marktkapitalisierung als auch ein Eigenkapital von 鈮� 50 Millionen Dollar verlangt.
Die B枚rse hat eine Frist zur Einhaltung bis zum 06.11.26 (die 鈥濸lanperiode鈥�) einger盲umt. Die VNCE-Aktien bleiben w盲hrend dieser Zeit gelistet und werden regul盲r gehandelt, jedoch f眉hrt die NYSE regelm盲脽ige 脺berpr眉fungen durch. Das Nichterreichen der 50-Millionen-Dollar-Grenzen oder das Ausbleiben zufriedenstellender Zwischenfortschritte k枚nnte zu Aussetzung und Delisting-Verfahren f眉hren.
F眉r Investoren: Die Akzeptanz beseitigt die unmittelbare Delisting-Gefahr und sichert die Liquidit盲t; jedoch verdeutlicht die Bewertung unter 50 Millionen eine erhebliche Schw盲che in der Kapitalstruktur. Das Management muss vor Ablauf der Frist operative Verbesserungen umsetzen oder Kapital beschaffen 鈥� der Erfolg ist ungewiss.
FAQ
Why did the NYSE notify VNCE of non-compliance?
How long does Vince Holding (VNCE) have to regain compliance?
Will VNCE shares continue trading during the Plan Period?
What happens if VNCE fails to meet NYSE requirements by Nov 6 2026?
Does the NYSE decision change VNCE鈥檚 SEC reporting obligations?
