[8-K] Inspire Medical Systems, Inc. Reports Material Event
Inspire Medical Systems (INSP) announced that Chief Financial Officer Richard J. Buchholz has notified the company he will step down to pursue other professional opportunities. Mr. Buchholz and the company entered a Transition and Separation Agreement under which his resignation will be effective on the earlier of December 31, 2025 or the date a permanent successor CFO commences employment. He will remain principal financial and accounting officer through that date and then serve as a financial advisor through February 28, 2026 while receiving base salary and benefits.
The agreement provides for a cash payment equal to nine months of his 2025 annual base salary and up to nine months of COBRA coverage. The company has engaged a leading executive search firm to recruit a new CFO. The filing discloses customary confidentiality, non-disparagement and release provisions and incorporates the full separation agreement as Exhibit 10.1 and a press release as Exhibit 99.1.
Inspire Medical Systems (INSP) ha annunciato che il Chief Financial Officer Richard J. Buchholz ha informato la società della sua intenzione di dimettersi per intraprendere altre opportunità professionali. Il signor Buchholz e la società hanno sottoscritto un Accordo di Transizione e Separazione in base al quale le sue dimissioni avranno effetto alla data precedente tra il 31 dicembre 2025 o il giorno in cui un CFO successore permanente assumerà l’incarico. Rimarrà responsabile principale delle funzioni finanziarie e contabili fino a tale data e poi presterà servizio come consulente finanziario fino al 28 febbraio 2026, continuando a ricevere stipendio base e benefit.
L’accordo prevede un pagamento in contanti pari a nove mesi dell’ottenuto stipendio base annuo 2025 e fino a nove mesi di copertura COBRA. La società ha incaricato una primaria società di ricerca di dirigenti per reclutare un nuovo CFO. La comunicazione dichiara le consuete clausole di riservatezza, non denigrazione e liberatoria e incorpora il testo integrale dell’accordo di separazione come Allegato 10.1 e un comunicato stampa come Allegato 99.1.
Inspire Medical Systems (INSP) anunció que el director financiero Richard J. Buchholz notificó a la compañÃa que renunciará para seguir otras oportunidades profesionales. El señor Buchholz y la compañÃa suscribieron un Acuerdo de Transición y Separación según el cual su dimisión será efectiva en la fecha que ocurra primero: el 31 de diciembre de 2025 o el dÃa en que un CFO sucesor permanente comience a trabajar. Permanecerá como principal responsable financiero y contable hasta esa fecha y luego actuará como asesor financiero hasta el 28 de febrero de 2026, recibiendo salario base y beneficios.
El acuerdo contempla un pago en efectivo equivalente a nueve meses de su salario base anual de 2025 y hasta nueve meses de cobertura COBRA. La compañÃa ha contratado una firma lÃder de búsqueda de ejecutivos para reclutar a un nuevo CFO. la presentación revela las habituales cláusulas de confidencialidad, no denigración y liberación, e incorpora el acuerdo de separación completo como Anexo 10.1 y un comunicado de prensa como Anexo 99.1.
Inspire Medical Systems(INSP)ëŠ� ìµœê³ ìž¬ë¬´ì±…ìž„ìž�(CFO) 리처ë“� J. ë¶€í˜í™€ì¸�(Richard J. Buchholz)ê°€ 다른 ì§ì—…ì � 기회ë¥� 추구하기 위해 사임í•� 것ì´ë¼ê³ 회사ì—� 통보했다ê³� 발표했습니다. ë¶€í˜í™€ì¸� 씨와 회사ëŠ� ì „í™˜ ë°� 분리 계약(Transition and Separation Agreement)ì� 체결했으ë©�, ê·¸ì˜ ì‚¬ìž„ì€ 2025ë…� 12ì›� 31ì� ë˜ëŠ” ì˜êµ¬ 후임 CFOê°€ 취임하는 ë‚� ì¤� ë¨¼ì € ë„래하는 ë‚ ì§œì—� 발효ë©ë‹ˆë‹�. 그는 ê·� ë‚ ì§œê¹Œì§€ 주요 재무 ë°� 회계 담당 ìž„ì›ìœ¼ë¡œ ë‚¨ì•„ìžˆê³ , ì´í›„ 2026ë…� 2ì›� 28ì¼ê¹Œì§€ 재무 ê³ ë¬¸ìœ¼ë¡œì„� 근무하며 기본급과 복리후ìƒì� 지급받습니ë‹�.
해당 ê³„ì•½ì€ 2025ë…� ì—°ê°„ ê¸°ë³¸ê¸‰ì˜ 9ê°œì›”ë¶„ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 현금 지급과 최대 9개월ì� COBRA ë³´í—˜ ì ìš©ì� í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹�. 회사ëŠ� ì‹ ê·œ CFO 채용ì� 위해 ì„ ë„ì ì¸ ìž„ì› ì„œì¹˜íŽŒì„ ì„ ìž„í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì œì¶œìžë£Œì—는 통ìƒì ì¸ ë¹„ë°€ìœ ì§€, 비비ë°� ë°� ë©´ì±… ì¡°í•ì� 공개ë˜ì–´ 있으ë©�, ì „ì²´ 분리 계약서는 첨부문서 10.1ë¡�, ë³´ë„ìžë£ŒëŠ� 첨부문서 99.1ë¡� 통합ë˜ì–´ 있습니다.
Inspire Medical Systems (INSP) a annoncé que le directeur financier Richard J. Buchholz a informé la société de son intention de démissionner pour poursuivre d’autres opportunités professionnelles. M. Buchholz et la société ont conclu un accord de transition et de séparation selon lequel sa démission prendra effet à la première des deux dates suivantes : le 31 décembre 2025 ou la date d’entrée en fonction d’un directeur financier successeur permanent. Il restera responsable principal des fonctions financières et comptables jusqu’� cette date, puis exercera en tant que conseiller financier jusqu’au 28 février 2026, tout en percevant son salaire de base et ses avantages.
L’accord prévoit un paiement en numéraire équivalant à neuf mois de son salaire de base annuel 2025 et jusqu’� neuf mois de couverture COBRA. La société a mandaté un cabinet de recherche de cadres de premier plan pour recruter un nouveau CFO. Le dépôt divulgue les clauses habituelles de confidentialité, de non-dénigrement et de mainlevée, et incorpore l’accord de séparation complet en tant qu’Annexe 10.1 ainsi qu’un communiqué de presse en tant qu’Annexe 99.1.
Inspire Medical Systems (INSP) gab bekannt, dass Finanzvorstand Richard J. Buchholz das Unternehmen darüber informiert hat, dass er zurücktreten werde, um anderen beruflichen Möglichkeiten nachzugehen. Herr Buchholz und das Unternehmen haben eine Übergangs- und Trennungsvereinbarung (Transition and Separation Agreement) geschlossen, wonach sein Rücktritt am früheren der beiden Termine wirksam wird: dem 31. Dezember 2025 oder dem Zeitpunkt, an dem ein dauerhafter Nachfolger als CFO die Tätigkeit aufnimmt. Bis dahin bleibt er leitender Finanz- und Rechnungswesen-Verantwortlicher und wird anschließend bis zum 28. Februar 2026 als Finanzberater tätig sein, wobei er Grundgehalt und Leistungen erhält.
Die Vereinbarung sieht eine Barauszahlung in Höhe von neun Monaten seines Jahresgrundgehalts 2025 sowie bis zu neun Monate COBRA-Versicherungsdeckung vor. Das Unternehmen hat eine führende Executive-Search-Firma mit der Suche nach einem neuen CFO beauftragt. Die Einreichung nennt übliche Vertraulichkeits-, Nichtverunglimpfungs- und Freigabeklauseln und fügt die vollständige Trennungsvereinbarung als Anlage 10.1 und eine Pressemitteilung als Anlage 99.1 bei.
- Orderly transition with the CFO remaining in role until a successor is hired or December 31, 2025 and serving as an advisor through February 28, 2026
- No dispute reported � departure not due to disagreement over accounting practices or financial reporting
- Company engaged a leading executive search firm to recruit a new CFO, indicating a proactive replacement process
- Transparent disclosure of severance, benefits, and customary confidentiality and release provisions
- Departure of the CFO is a material senior leadership change that creates near-term uncertainty
- Cash obligation for nine months' base salary and COBRA coverage represents a one-time cash cost (amount not specified)
Insights
TL;DR: A planned CFO transition with a defined handover and severance reduces immediate governance risk but creates near-term leadership uncertainty.
The filing describes an orderly, contractually defined departure: the CFO will remain in role until a successor is hired or December 31, 2025 and then continue as an advisor through February 28, 2026. That structure supports continuity of financial oversight and reduces execution risk during reporting periods. The cash severance equal to nine months' base salary and COBRA coverage are within typical market practice for senior finance executives and are disclosed transparently. The company’s engagement of a leading executive search firm signals a proactive search, although time-to-hire and the profile of the successor will determine longer-term financial leadership quality. No disputes or accounting concerns were reported, which mitigates governance red flags.
TL;DR: Departure of the CFO is a material personnel change but the transition terms aim to preserve financial reporting stability.
From a financial operations perspective, maintaining the outgoing CFO as principal financial and accounting officer until a successor is onboarded and as an advisor thereafter supports uninterrupted internal controls and SEC reporting processes. The severance payment (nine months of 2025 base salary) represents a one-time cash cost; the filing does not quantify the dollar amount so the absolute financial impact cannot be assessed from the disclosure alone. The absence of disagreement over accounting or reporting is a comforting detail for investors monitoring potential restatements or control issues. Overall, the disclosure is routine for executive transitions and contains provisions designed to minimize disruption.
Inspire Medical Systems (INSP) ha annunciato che il Chief Financial Officer Richard J. Buchholz ha informato la società della sua intenzione di dimettersi per intraprendere altre opportunità professionali. Il signor Buchholz e la società hanno sottoscritto un Accordo di Transizione e Separazione in base al quale le sue dimissioni avranno effetto alla data precedente tra il 31 dicembre 2025 o il giorno in cui un CFO successore permanente assumerà l’incarico. Rimarrà responsabile principale delle funzioni finanziarie e contabili fino a tale data e poi presterà servizio come consulente finanziario fino al 28 febbraio 2026, continuando a ricevere stipendio base e benefit.
L’accordo prevede un pagamento in contanti pari a nove mesi dell’ottenuto stipendio base annuo 2025 e fino a nove mesi di copertura COBRA. La società ha incaricato una primaria società di ricerca di dirigenti per reclutare un nuovo CFO. La comunicazione dichiara le consuete clausole di riservatezza, non denigrazione e liberatoria e incorpora il testo integrale dell’accordo di separazione come Allegato 10.1 e un comunicato stampa come Allegato 99.1.
Inspire Medical Systems (INSP) anunció que el director financiero Richard J. Buchholz notificó a la compañÃa que renunciará para seguir otras oportunidades profesionales. El señor Buchholz y la compañÃa suscribieron un Acuerdo de Transición y Separación según el cual su dimisión será efectiva en la fecha que ocurra primero: el 31 de diciembre de 2025 o el dÃa en que un CFO sucesor permanente comience a trabajar. Permanecerá como principal responsable financiero y contable hasta esa fecha y luego actuará como asesor financiero hasta el 28 de febrero de 2026, recibiendo salario base y beneficios.
El acuerdo contempla un pago en efectivo equivalente a nueve meses de su salario base anual de 2025 y hasta nueve meses de cobertura COBRA. La compañÃa ha contratado una firma lÃder de búsqueda de ejecutivos para reclutar a un nuevo CFO. la presentación revela las habituales cláusulas de confidencialidad, no denigración y liberación, e incorpora el acuerdo de separación completo como Anexo 10.1 y un comunicado de prensa como Anexo 99.1.
Inspire Medical Systems(INSP)ëŠ� ìµœê³ ìž¬ë¬´ì±…ìž„ìž�(CFO) 리처ë“� J. ë¶€í˜í™€ì¸�(Richard J. Buchholz)ê°€ 다른 ì§ì—…ì � 기회ë¥� 추구하기 위해 사임í•� 것ì´ë¼ê³ 회사ì—� 통보했다ê³� 발표했습니다. ë¶€í˜í™€ì¸� 씨와 회사ëŠ� ì „í™˜ ë°� 분리 계약(Transition and Separation Agreement)ì� 체결했으ë©�, ê·¸ì˜ ì‚¬ìž„ì€ 2025ë…� 12ì›� 31ì� ë˜ëŠ” ì˜êµ¬ 후임 CFOê°€ 취임하는 ë‚� ì¤� ë¨¼ì € ë„래하는 ë‚ ì§œì—� 발효ë©ë‹ˆë‹�. 그는 ê·� ë‚ ì§œê¹Œì§€ 주요 재무 ë°� 회계 담당 ìž„ì›ìœ¼ë¡œ ë‚¨ì•„ìžˆê³ , ì´í›„ 2026ë…� 2ì›� 28ì¼ê¹Œì§€ 재무 ê³ ë¬¸ìœ¼ë¡œì„� 근무하며 기본급과 복리후ìƒì� 지급받습니ë‹�.
해당 ê³„ì•½ì€ 2025ë…� ì—°ê°„ ê¸°ë³¸ê¸‰ì˜ 9ê°œì›”ë¶„ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 현금 지급과 최대 9개월ì� COBRA ë³´í—˜ ì ìš©ì� í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹�. 회사ëŠ� ì‹ ê·œ CFO 채용ì� 위해 ì„ ë„ì ì¸ ìž„ì› ì„œì¹˜íŽŒì„ ì„ ìž„í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì œì¶œìžë£Œì—는 통ìƒì ì¸ ë¹„ë°€ìœ ì§€, 비비ë°� ë°� ë©´ì±… ì¡°í•ì� 공개ë˜ì–´ 있으ë©�, ì „ì²´ 분리 계약서는 첨부문서 10.1ë¡�, ë³´ë„ìžë£ŒëŠ� 첨부문서 99.1ë¡� 통합ë˜ì–´ 있습니다.
Inspire Medical Systems (INSP) a annoncé que le directeur financier Richard J. Buchholz a informé la société de son intention de démissionner pour poursuivre d’autres opportunités professionnelles. M. Buchholz et la société ont conclu un accord de transition et de séparation selon lequel sa démission prendra effet à la première des deux dates suivantes : le 31 décembre 2025 ou la date d’entrée en fonction d’un directeur financier successeur permanent. Il restera responsable principal des fonctions financières et comptables jusqu’� cette date, puis exercera en tant que conseiller financier jusqu’au 28 février 2026, tout en percevant son salaire de base et ses avantages.
L’accord prévoit un paiement en numéraire équivalant à neuf mois de son salaire de base annuel 2025 et jusqu’� neuf mois de couverture COBRA. La société a mandaté un cabinet de recherche de cadres de premier plan pour recruter un nouveau CFO. Le dépôt divulgue les clauses habituelles de confidentialité, de non-dénigrement et de mainlevée, et incorpore l’accord de séparation complet en tant qu’Annexe 10.1 ainsi qu’un communiqué de presse en tant qu’Annexe 99.1.
Inspire Medical Systems (INSP) gab bekannt, dass Finanzvorstand Richard J. Buchholz das Unternehmen darüber informiert hat, dass er zurücktreten werde, um anderen beruflichen Möglichkeiten nachzugehen. Herr Buchholz und das Unternehmen haben eine Übergangs- und Trennungsvereinbarung (Transition and Separation Agreement) geschlossen, wonach sein Rücktritt am früheren der beiden Termine wirksam wird: dem 31. Dezember 2025 oder dem Zeitpunkt, an dem ein dauerhafter Nachfolger als CFO die Tätigkeit aufnimmt. Bis dahin bleibt er leitender Finanz- und Rechnungswesen-Verantwortlicher und wird anschließend bis zum 28. Februar 2026 als Finanzberater tätig sein, wobei er Grundgehalt und Leistungen erhält.
Die Vereinbarung sieht eine Barauszahlung in Höhe von neun Monaten seines Jahresgrundgehalts 2025 sowie bis zu neun Monate COBRA-Versicherungsdeckung vor. Das Unternehmen hat eine führende Executive-Search-Firma mit der Suche nach einem neuen CFO beauftragt. Die Einreichung nennt übliche Vertraulichkeits-, Nichtverunglimpfungs- und Freigabeklauseln und fügt die vollständige Trennungsvereinbarung als Anlage 10.1 und eine Pressemitteilung als Anlage 99.1 bei.