[8-K] First Watch Restaurant Group, Inc. Reports Material Event
First Watch Restaurant Group, Inc. disclosed that certain selling shareholders sold 5,000,000 shares of the company's common stock to underwriters at a purchase price of $17.70 per share. The transaction was effected by an underwriting agreement with Barclays Capital Inc. and Goldman Sachs & Co. LLC and was completed under a prospectus supplement to an existing Form S-3 registration statement.
The company did not sell any shares in the offering and will not receive any proceeds. The underwriting agreement is filed as Exhibit 1.1 to the report.
First Watch Restaurant Group, Inc. ha comunicato che alcuni azionisti venditori hanno ceduto 5,000,000 di azioni ordinarie della società agli offerenti a un prezzo di acquisto di $17.70 per azione. L'operazione è stata effettuata tramite un contratto di sottoscrizione con Barclays Capital Inc. e Goldman Sachs & Co. LLC ed è stata completata mediante un supplemento al prospetto relativo a un modulo di registrazione Form S-3 già esistente.
La società non ha venduto azioni nell'offerta e non riceverà alcun provento. Il contratto di sottoscrizione è depositato come Allegato 1.1 al rapporto.
First Watch Restaurant Group, Inc. informó que ciertos accionistas vendedores vendieron 5,000,000 de acciones ordinarias de la compañía a colocadores a un precio de compra de $17.70 por acción. La operación se realizó mediante un contrato de suscripción con Barclays Capital Inc. y Goldman Sachs & Co. LLC y se completó mediante un suplemento al folleto del formulario de registro Form S-3 ya existente.
La compañía no vendió acciones en la oferta y no recibirá ningún ingreso. El contrato de suscripción se presenta como Anexo 1.1 del informe.
First Watch Restaurant Group, Inc.� 일부 매도주주가 회사 보통� 5,000,000주를 인수인에� 주당 $17.70� 매수가격으� 매각했다� 공시했습니다. � 거래� Barclays Capital Inc. � Goldman Sachs & Co. LLC와� 인수계약� 통해 이루어졌으며, 기존 Form S-3 등록명세서에 대� 증권신고� 보충서를 통해 완료되었습니�.
회사� 이번 공모에서 주식� 판매하지 않았으며 수익� 받지 않습니다. 인수계약은 보고서의 Exhibit 1.1� 제출되어 있습니다.
First Watch Restaurant Group, Inc. a indiqué que certains actionnaires vendeurs ont cédé 5,000,000 d'actions ordinaires de la société aux souscripteurs à un prix d'achat de $17.70 par action. La transaction a été effectuée par un accord de souscription avec Barclays Capital Inc. et Goldman Sachs & Co. LLC et a été finalisée dans le cadre d'un supplément au prospectus du formulaire d'enregistrement Form S-3 existant.
La société n'a vendu aucune action dans l'offre et ne recevra aucun produit. L'accord de souscription est déposé en tant qu'Annexe 1.1 du rapport.
First Watch Restaurant Group, Inc. gab bekannt, dass bestimmte verkaufende Aktionäre 5,000,000 Aktien der Stammaktien an Zeichner zu einem Kaufpreis von $17.70 pro Aktie verkauft haben. Die Transaktion erfolgte durch einen Zeichnungsvertrag mit Barclays Capital Inc. und Goldman Sachs & Co. LLC und wurde mittels eines Nachtrags zum bestehenden Form S-3-Registrierungsformular abgeschlossen.
Das Unternehmen hat in dem Angebot keine Aktien verkauft und wird keine Erlöse erhalten. Der Zeichnungsvertrag ist als Anlage 1.1 zum Bericht eingereicht.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: A secondary sale of 5,000,000 shares at $17.70 closed; the company did not raise capital, so direct financial impact is neutral.
The filing reports a secondary offering in which selling shareholders sold 5,000,000 shares to underwriters led by Barclays and Goldman Sachs at $17.70 per share. The company explicitly states it sold no shares and will not receive proceeds, so there is no change to the company’s cash position or equity capital from this transaction. The Underwriting Agreement and prospectus supplement are on file, providing customary terms, indemnities, and transfer mechanics for investors to review.
TL;DR: Governance disclosure is standard: underwriting agreement filed and transaction described; no internal corporate issuance or capital change reported.
The 8-K describes an underwriting agreement among the company, specified selling shareholders, and the underwriters and confirms the offering closed. The company emphasizes it did not issue new shares or receive proceeds, which means there was no corporate action altering outstanding company-issued equity or cash balances. The filing of Exhibit 1.1 ensures transparency regarding the sale terms and underwriter arrangements.
First Watch Restaurant Group, Inc. ha comunicato che alcuni azionisti venditori hanno ceduto 5,000,000 di azioni ordinarie della società agli offerenti a un prezzo di acquisto di $17.70 per azione. L'operazione è stata effettuata tramite un contratto di sottoscrizione con Barclays Capital Inc. e Goldman Sachs & Co. LLC ed è stata completata mediante un supplemento al prospetto relativo a un modulo di registrazione Form S-3 già esistente.
La società non ha venduto azioni nell'offerta e non riceverà alcun provento. Il contratto di sottoscrizione è depositato come Allegato 1.1 al rapporto.
First Watch Restaurant Group, Inc. informó que ciertos accionistas vendedores vendieron 5,000,000 de acciones ordinarias de la compañía a colocadores a un precio de compra de $17.70 por acción. La operación se realizó mediante un contrato de suscripción con Barclays Capital Inc. y Goldman Sachs & Co. LLC y se completó mediante un suplemento al folleto del formulario de registro Form S-3 ya existente.
La compañía no vendió acciones en la oferta y no recibirá ningún ingreso. El contrato de suscripción se presenta como Anexo 1.1 del informe.
First Watch Restaurant Group, Inc.� 일부 매도주주가 회사 보통� 5,000,000주를 인수인에� 주당 $17.70� 매수가격으� 매각했다� 공시했습니다. � 거래� Barclays Capital Inc. � Goldman Sachs & Co. LLC와� 인수계약� 통해 이루어졌으며, 기존 Form S-3 등록명세서에 대� 증권신고� 보충서를 통해 완료되었습니�.
회사� 이번 공모에서 주식� 판매하지 않았으며 수익� 받지 않습니다. 인수계약은 보고서의 Exhibit 1.1� 제출되어 있습니다.
First Watch Restaurant Group, Inc. a indiqué que certains actionnaires vendeurs ont cédé 5,000,000 d'actions ordinaires de la société aux souscripteurs à un prix d'achat de $17.70 par action. La transaction a été effectuée par un accord de souscription avec Barclays Capital Inc. et Goldman Sachs & Co. LLC et a été finalisée dans le cadre d'un supplément au prospectus du formulaire d'enregistrement Form S-3 existant.
La société n'a vendu aucune action dans l'offre et ne recevra aucun produit. L'accord de souscription est déposé en tant qu'Annexe 1.1 du rapport.
First Watch Restaurant Group, Inc. gab bekannt, dass bestimmte verkaufende Aktionäre 5,000,000 Aktien der Stammaktien an Zeichner zu einem Kaufpreis von $17.70 pro Aktie verkauft haben. Die Transaktion erfolgte durch einen Zeichnungsvertrag mit Barclays Capital Inc. und Goldman Sachs & Co. LLC und wurde mittels eines Nachtrags zum bestehenden Form S-3-Registrierungsformular abgeschlossen.
Das Unternehmen hat in dem Angebot keine Aktien verkauft und wird keine Erlöse erhalten. Der Zeichnungsvertrag ist als Anlage 1.1 zum Bericht eingereicht.