[8-K] Fluent, Inc. Reports Material Event
Fluent, Inc. (FLNT) completed a private offering and disclosed material terms affecting registration, fees and stockholder approval obligations. The company entered into Purchase Agreements and a Registration Rights Agreement requiring it to file a registration statement covering the sold securities within 30 days of the Effective Date and to have that registration declared effective by the 60th day after the Effective Date (or the 90th day if the SEC conducts a full review). If the company fails to meet those deadlines, it must pay a monthly cash fee equal to 1% of each purchaser's aggregate purchase price (capped at 10% per purchaser) until cured. Benchmark Company, LLC acted as sole placement agent with Kestrel sourcing the deal; fees equal 7.0% of gross proceeds (3.0% for certain pre-existing investors) plus expense reimbursement. Securities were sold unregistered under Section 4(a)(2). The company is also obligated to use reasonable best efforts to obtain Nasdaq stockholder approval within 60 days post-closing and to convene additional meetings until approval is obtained.
Fluent, Inc. (FLNT) ha completato un collocamento privato e ha reso noti termini rilevanti relativi alla registrazione, alle commissioni e alle approvazioni degli azionisti. La società ha sottoscritto Purchase Agreements e un Registration Rights Agreement che la obbligano a depositare una dichiarazione di registrazione che copra i titoli venduti entro 30 giorni dalla Data di Efficacia e a ottenere che tale registrazione sia dichiarata efficace entro il 60° giorno dalla Data di Efficacia (o entro il 90° giorno se la SEC avvia una revisione completa). In caso di mancato rispetto di tali termini, la società dovrà corrispondere una commissione mensile in contanti pari al 1% del prezzo aggregato di acquisto di ciascun acquirente (con un tetto del 10% per acquirente) fino alla risoluzione della violazione. Benchmark Company, LLC ha agito come agente di collocamento esclusivo con Kestrel come fonte dell'operazione; le commissioni sono pari al 7,0% dei proventi lordi (3,0% per taluni investitori preesistenti) oltre al rimborso delle spese. I titoli sono stati venduti non registrati ai sensi della Section 4(a)(2). La società è inoltre tenuta a usare la massima diligenza ragionevole per ottenere l'approvazione degli azionisti Nasdaq entro 60 giorni dalla chiusura e a convocare ulteriori assemblee fino all'ottenimento dell'approvazione.
Fluent, Inc. (FLNT) completó una colocación privada y divulgó términos materiales relacionados con registro, honorarios y obligaciones de aprobación por parte de los accionistas. La compañÃa suscribió Purchase Agreements y un Registration Rights Agreement que la obligan a presentar una declaración de registro que cubra los valores vendidos dentro de 30 dÃas desde la Fecha de Vigencia y lograr que dicha registración sea declarada efectiva antes del dÃa 60 desde la Fecha de Vigencia (o el dÃa 90 si la SEC realiza una revisión completa). Si no cumple esos plazos, deberá pagar una tarifa mensual en efectivo igual al 1% del precio agregado de compra de cada comprador (con un tope del 10% por comprador) hasta subsanar el incumplimiento. Benchmark Company, LLC actuó como agente colocador exclusivo con Kestrel como origen del acuerdo; las comisiones son del 7,0% de los ingresos brutos (3,0% para ciertos inversores preexistentes) más reembolso de gastos. Los valores se vendieron no registrados bajo la Section 4(a)(2). La compañÃa también está obligada a emplear sus mejores esfuerzos razonables para obtener la aprobación de los accionistas de Nasdaq dentro de 60 dÃas tras el cierre y a convocar reuniones adicionales hasta obtener la aprobación.
Fluent, Inc. (FLNT)ëŠ� 사모발행ì� ì™„ë£Œí•˜ê³ ë“±ë¡, 수수ë£� ë°� 주주 ìŠ¹ì¸ ì˜ë¬´ì—� ì˜í–¥ì� 미치ëŠ� 주요 ì¡°ê±´ì� 공개했습니다. 회사ëŠ� 매매계약(Purchase Agreements)ê³� 등ë¡ê¶Œë¦¬ê³„약(Registration Rights Agreement)ì� 체결하여 발효ì¼ë¡œë¶€í„� 30ì� ì´ë‚´ì—� 매ë„ë� ì¦ê¶Œì� í¬í•¨í•˜ëŠ” 등ë¡ì‹ ê³ ì„œë¥¼ ì œì¶œí•˜ê³ , 발효ì¼ë¡œë¶€í„� 60ì�(SECê°€ ì „ë©´ 심사ë¥� í•� 경우 90ì�) ì´ë‚´ì—� ê·� 등ë¡ì� íš¨ë ¥í™”ë˜ë„ë¡ í•� ê²ƒì„ ìš”êµ¬ë°›ìŠµë‹ˆë‹¤. ì� 기한ì� 지키지 못하ë©� 회사ëŠ� ì´ë¥¼ ì‹œì •í•� 때까지 ê°� 매수ì¸ì˜ ì´� 매입가ì� 1%(매수ì¸ë³„ ìµœê³ 10%)ì—� 해당하는 월별 현금 수수료를 지불해ì•� 합니ë‹�. Benchmark Company, LLCê°€ ë‹¨ë… ë°°ì¹˜ ì—ì´ì „트ë¡� 활ë™í–ˆìœ¼ë©� Kestrelì� ë”œì„ ì†Œì‹±í–ˆê³ , 수수료는 ì´ìˆ˜ìµì˜ 7.0%(기존 ì¼ë¶€ 투ìžìžì— 대해서ëŠ� 3.0%)와 비용 환급입니ë‹�. ì¦ê¶Œì€ Section 4(a)(2)ì—� ë”°ë¼ ë¯¸ë“±ë¡ìœ¼ë¡� íŒë§¤ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ë˜í•œ 회사ëŠ� 종결 í›� 60ì� ì´ë‚´ì—� Nasdaq 주주 승ì¸ì� 얻기 위해 합리ì ì¸ ìµœì„ ì� ë…¸ë ¥ì� 기울ì´ê³ , 승ì¸ì� ë°›ì„ ë•Œê¹Œì§€ 추가 주주ì´íšŒë¥� 소집í•� ì˜ë¬´ê°€ 있습니다.
Fluent, Inc. (FLNT) a réalisé une offre privée et a divulgué des termes importants concernant l'enregistrement, les frais et les obligations d'approbation des actionnaires. La société a conclu des Purchase Agreements et un Registration Rights Agreement l'obligeant à déposer une déclaration d'enregistrement couvrant les titres vendus dans les 30 jours suivant la date d'entrée en vigueur et à obtenir que cette inscription soit déclarée effective avant le 60e jour suivant la date d'entrée en vigueur (ou le 90e jour si la SEC effectue un examen complet). Si elle ne respecte pas ces délais, elle devra payer des frais mensuels en espèces équivalents à 1% du prix d'achat agrégé de chaque acquéreur (plafonnés à 10% par acquéreur) jusqu'à régularisation. Benchmark Company, LLC a agi en tant qu'agent de placement exclusif avec Kestrel à l'origine de l'opération ; les frais sont de 7,0% du produit brut (3,0% pour certains investisseurs préexistants) plus remboursement des dépenses. Les titres ont été vendus non enregistrés en vertu de la Section 4(a)(2). La société est également tenue de déployer des efforts raisonnables et diligents pour obtenir l'approbation des actionnaires Nasdaq dans les 60 jours suivant la clôture et de convoquer des assemblées supplémentaires jusqu'à obtention de cette approbation.
Fluent, Inc. (FLNT) hat eine Privatplatzierung abgeschlossen und wesentliche Bedingungen bezüglich Registrierung, Gebühren und Zustimmungspflichten der Aktionäre offengelegt. Das Unternehmen hat Kaufvereinbarungen (Purchase Agreements) und eine Registration Rights Agreement unterzeichnet, die es verpflichten, innerhalb von 30 Tagen nach dem Wirksamkeitsdatum einen Registrierungsantrag für die verkauften Wertpapiere einzureichen und die Wirksamkeit dieser Registrierung bis zum 60. Tag nach dem Wirksamkeitsdatum (oder bis zum 90. Tag, falls die SEC eine Vollprüfung durchführt) zu erreichen. Verfehlt das Unternehmen diese Fristen, muss es eine monatliche Bargebühr in Höhe von 1% des aggregierten Kaufpreises jedes Käufers zahlen (gedeckelt bei 10% pro Käufer), bis der Verstoß behoben ist. Benchmark Company, LLC fungierte als alleiniger Platzierungsagent, Kestrel hat das Geschäft vermittelt; die Gebühren betragen 7,0% des Bruttoerlöses (bei bestimmten vorbestehenden Investoren 3,0%) zuzüglich Spesenersatz. Die Wertpapiere wurden nicht registriert nach Section 4(a)(2) verkauft. Das Unternehmen ist außerdem verpflichtet, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um innerhalb von 60 Tagen nach Abschluss die Zustimmung der Nasdaq-Aktionäre zu erhalten und zusätzliche Versammlungen einzuberufen, bis die Zustimmung vorliegt.
- Registration framework established: The company agreed to file a registration statement within 30 days and to pursue effectiveness promptly, providing a path to register the securities.
- Placement executed with institutional support: Benchmark Company, LLC acted as sole placement agent with Kestrel sourcing investors, and an affiliate of Kestrel participated on the same terms as other purchasers.
- Monetary penalties for registration delays: Failure to file or obtain effectiveness triggers a 1% per month cash fee to purchasers, capped at 10%, which can become a material cash outflow.
- High placement fees: Engagement fee equals 7.0% of gross proceeds (3.0% for certain pre-existing investors), increasing transaction costs and diluting net proceeds.
- Securities unregistered at sale: Securities were sold under Section 4(a)(2), meaning transferability and liquidity are limited until registration is effective.
- Ongoing stockholder approval obligations: The company must hold repeated meetings until Nasdaq stockholder approval is obtained, creating potential governance burden and expense.
Insights
TL;DR: Private placement includes aggressive registration deadlines, material late-filing penalties and sizable placement fees.
The Registration Rights Agreement imposes firm timelines: a 30-day filing requirement and a 60-day effectiveness target (90 days if reviewed). The 1% monthly penalty, capped at 10%, creates a growing cash obligation tied directly to investor purchase amounts and can become material if SEC review delays effectiveness. Placement agent arrangements (7% fee; 3% for select investors) increase transaction costs. Sale under Section 4(a)(2) means these securities are unregistered until the registration statement is effective, which is why the registration and stockholder approval mechanics are central to the deal's economics and liquidity for purchasers.
TL;DR: Governance duties require repeated stockholder meetings until Nasdaq approval, raising procedural risk and potential expense.
The company must use its reasonable best efforts to obtain stockholder approval within 60 days and, if not achieved, hold additional meetings every 60 days (or use the annual meeting when applicable). This ongoing obligation can impose administrative costs and governance complexity. The filing notes that representations and warranties in the Purchase Agreements are for contracting parties' risk allocation and may not reflect facts available to public investors, highlighting disclosure limitations for outside stakeholders.
Fluent, Inc. (FLNT) ha completato un collocamento privato e ha reso noti termini rilevanti relativi alla registrazione, alle commissioni e alle approvazioni degli azionisti. La società ha sottoscritto Purchase Agreements e un Registration Rights Agreement che la obbligano a depositare una dichiarazione di registrazione che copra i titoli venduti entro 30 giorni dalla Data di Efficacia e a ottenere che tale registrazione sia dichiarata efficace entro il 60° giorno dalla Data di Efficacia (o entro il 90° giorno se la SEC avvia una revisione completa). In caso di mancato rispetto di tali termini, la società dovrà corrispondere una commissione mensile in contanti pari al 1% del prezzo aggregato di acquisto di ciascun acquirente (con un tetto del 10% per acquirente) fino alla risoluzione della violazione. Benchmark Company, LLC ha agito come agente di collocamento esclusivo con Kestrel come fonte dell'operazione; le commissioni sono pari al 7,0% dei proventi lordi (3,0% per taluni investitori preesistenti) oltre al rimborso delle spese. I titoli sono stati venduti non registrati ai sensi della Section 4(a)(2). La società è inoltre tenuta a usare la massima diligenza ragionevole per ottenere l'approvazione degli azionisti Nasdaq entro 60 giorni dalla chiusura e a convocare ulteriori assemblee fino all'ottenimento dell'approvazione.
Fluent, Inc. (FLNT) completó una colocación privada y divulgó términos materiales relacionados con registro, honorarios y obligaciones de aprobación por parte de los accionistas. La compañÃa suscribió Purchase Agreements y un Registration Rights Agreement que la obligan a presentar una declaración de registro que cubra los valores vendidos dentro de 30 dÃas desde la Fecha de Vigencia y lograr que dicha registración sea declarada efectiva antes del dÃa 60 desde la Fecha de Vigencia (o el dÃa 90 si la SEC realiza una revisión completa). Si no cumple esos plazos, deberá pagar una tarifa mensual en efectivo igual al 1% del precio agregado de compra de cada comprador (con un tope del 10% por comprador) hasta subsanar el incumplimiento. Benchmark Company, LLC actuó como agente colocador exclusivo con Kestrel como origen del acuerdo; las comisiones son del 7,0% de los ingresos brutos (3,0% para ciertos inversores preexistentes) más reembolso de gastos. Los valores se vendieron no registrados bajo la Section 4(a)(2). La compañÃa también está obligada a emplear sus mejores esfuerzos razonables para obtener la aprobación de los accionistas de Nasdaq dentro de 60 dÃas tras el cierre y a convocar reuniones adicionales hasta obtener la aprobación.
Fluent, Inc. (FLNT)ëŠ� 사모발행ì� ì™„ë£Œí•˜ê³ ë“±ë¡, 수수ë£� ë°� 주주 ìŠ¹ì¸ ì˜ë¬´ì—� ì˜í–¥ì� 미치ëŠ� 주요 ì¡°ê±´ì� 공개했습니다. 회사ëŠ� 매매계약(Purchase Agreements)ê³� 등ë¡ê¶Œë¦¬ê³„약(Registration Rights Agreement)ì� 체결하여 발효ì¼ë¡œë¶€í„� 30ì� ì´ë‚´ì—� 매ë„ë� ì¦ê¶Œì� í¬í•¨í•˜ëŠ” 등ë¡ì‹ ê³ ì„œë¥¼ ì œì¶œí•˜ê³ , 발효ì¼ë¡œë¶€í„� 60ì�(SECê°€ ì „ë©´ 심사ë¥� í•� 경우 90ì�) ì´ë‚´ì—� ê·� 등ë¡ì� íš¨ë ¥í™”ë˜ë„ë¡ í•� ê²ƒì„ ìš”êµ¬ë°›ìŠµë‹ˆë‹¤. ì� 기한ì� 지키지 못하ë©� 회사ëŠ� ì´ë¥¼ ì‹œì •í•� 때까지 ê°� 매수ì¸ì˜ ì´� 매입가ì� 1%(매수ì¸ë³„ ìµœê³ 10%)ì—� 해당하는 월별 현금 수수료를 지불해ì•� 합니ë‹�. Benchmark Company, LLCê°€ ë‹¨ë… ë°°ì¹˜ ì—ì´ì „트ë¡� 활ë™í–ˆìœ¼ë©� Kestrelì� ë”œì„ ì†Œì‹±í–ˆê³ , 수수료는 ì´ìˆ˜ìµì˜ 7.0%(기존 ì¼ë¶€ 투ìžìžì— 대해서ëŠ� 3.0%)와 비용 환급입니ë‹�. ì¦ê¶Œì€ Section 4(a)(2)ì—� ë”°ë¼ ë¯¸ë“±ë¡ìœ¼ë¡� íŒë§¤ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ë˜í•œ 회사ëŠ� 종결 í›� 60ì� ì´ë‚´ì—� Nasdaq 주주 승ì¸ì� 얻기 위해 합리ì ì¸ ìµœì„ ì� ë…¸ë ¥ì� 기울ì´ê³ , 승ì¸ì� ë°›ì„ ë•Œê¹Œì§€ 추가 주주ì´íšŒë¥� 소집í•� ì˜ë¬´ê°€ 있습니다.
Fluent, Inc. (FLNT) a réalisé une offre privée et a divulgué des termes importants concernant l'enregistrement, les frais et les obligations d'approbation des actionnaires. La société a conclu des Purchase Agreements et un Registration Rights Agreement l'obligeant à déposer une déclaration d'enregistrement couvrant les titres vendus dans les 30 jours suivant la date d'entrée en vigueur et à obtenir que cette inscription soit déclarée effective avant le 60e jour suivant la date d'entrée en vigueur (ou le 90e jour si la SEC effectue un examen complet). Si elle ne respecte pas ces délais, elle devra payer des frais mensuels en espèces équivalents à 1% du prix d'achat agrégé de chaque acquéreur (plafonnés à 10% par acquéreur) jusqu'à régularisation. Benchmark Company, LLC a agi en tant qu'agent de placement exclusif avec Kestrel à l'origine de l'opération ; les frais sont de 7,0% du produit brut (3,0% pour certains investisseurs préexistants) plus remboursement des dépenses. Les titres ont été vendus non enregistrés en vertu de la Section 4(a)(2). La société est également tenue de déployer des efforts raisonnables et diligents pour obtenir l'approbation des actionnaires Nasdaq dans les 60 jours suivant la clôture et de convoquer des assemblées supplémentaires jusqu'à obtention de cette approbation.
Fluent, Inc. (FLNT) hat eine Privatplatzierung abgeschlossen und wesentliche Bedingungen bezüglich Registrierung, Gebühren und Zustimmungspflichten der Aktionäre offengelegt. Das Unternehmen hat Kaufvereinbarungen (Purchase Agreements) und eine Registration Rights Agreement unterzeichnet, die es verpflichten, innerhalb von 30 Tagen nach dem Wirksamkeitsdatum einen Registrierungsantrag für die verkauften Wertpapiere einzureichen und die Wirksamkeit dieser Registrierung bis zum 60. Tag nach dem Wirksamkeitsdatum (oder bis zum 90. Tag, falls die SEC eine Vollprüfung durchführt) zu erreichen. Verfehlt das Unternehmen diese Fristen, muss es eine monatliche Bargebühr in Höhe von 1% des aggregierten Kaufpreises jedes Käufers zahlen (gedeckelt bei 10% pro Käufer), bis der Verstoß behoben ist. Benchmark Company, LLC fungierte als alleiniger Platzierungsagent, Kestrel hat das Geschäft vermittelt; die Gebühren betragen 7,0% des Bruttoerlöses (bei bestimmten vorbestehenden Investoren 3,0%) zuzüglich Spesenersatz. Die Wertpapiere wurden nicht registriert nach Section 4(a)(2) verkauft. Das Unternehmen ist außerdem verpflichtet, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um innerhalb von 60 Tagen nach Abschluss die Zustimmung der Nasdaq-Aktionäre zu erhalten und zusätzliche Versammlungen einzuberufen, bis die Zustimmung vorliegt.