[Form 4] Ardelyx, Inc. Insider Trading Activity
Ardelyx Director Onaiza Cadoret-Manier received new equity compensation grants on June 18, 2025, as part of the company's Non-Employee Director Compensation Program. The transactions include:
- 41,551 Restricted Stock Units (RSUs) acquired at $0, bringing total direct ownership to 151,701 shares
- 54,059 Stock Options granted with an exercise price of $3.61, expiring June 18, 2035
The stock options vest monthly at 1/12th of shares, with accelerated vesting at the next annual stockholder meeting for any unvested portions. The RSUs convert to common stock on a 1:1 basis upon vesting. These grants represent standard non-employee director compensation rather than open market transactions, indicating continued board service commitment.
La Direttrice di Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, ha ricevuto nuove assegnazioni di compensi azionari il 18 giugno 2025, nell'ambito del Programma di Compenso per Direttori Non Dipendenti della società . Le operazioni comprendono:
- 41.551 Unità Azionarie Vincolate (RSU) acquisite a $0, portando la proprietà diretta totale a 151.701 azioni
- 54.059 Opzioni Azionarie con prezzo di esercizio di $3,61, con scadenza il 18 giugno 2035
Le opzioni azionarie maturano mensilmente a 1/12 delle azioni, con maturazione accelerata durante la prossima assemblea annuale degli azionisti per le porzioni non ancora maturate. Le RSU si convertono in azioni ordinarie con un rapporto 1:1 al momento della maturazione. Queste assegnazioni rappresentano un compenso standard per i direttori non dipendenti e non transazioni di mercato aperto, evidenziando l'impegno continuo nel servizio del consiglio.
La Directora de Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, recibió nuevas concesiones de compensación en acciones el 18 de junio de 2025, como parte del Programa de Compensación para Directores No Empleados de la compañÃa. Las transacciones incluyen:
- 41,551 Unidades de Acciones Restringidas (RSU) adquiridas a $0, elevando la propiedad directa total a 151,701 acciones
- 54,059 Opciones sobre Acciones otorgadas con un precio de ejercicio de $3.61, que vencen el 18 de junio de 2035
Las opciones sobre acciones se consolidan mensualmente a razón de 1/12 de las acciones, con consolidación acelerada en la próxima junta anual de accionistas para las porciones no consolidadas. Las RSU se convierten en acciones comunes con una proporción de 1:1 al consolidarse. Estas concesiones representan una compensación estándar para directores no empleados y no transacciones en el mercado abierto, lo que indica un compromiso continuo de servicio en la junta.
Ardelyx ì´ì‚¬ Onaiza Cadoret-ManierëŠ� 2025ë…� 6ì›� 18ì� 회사ì� 비임ì›� ì´ì‚¬ ë³´ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì� ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 새로ìš� ì£¼ì‹ ë³´ìƒ ë¶€ì—¬ë¥¼ 받았습니ë‹�. 거래 ë‚´ìš©ì€ ë‹¤ìŒê³� 같습니다:
- 41,551 ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¥� $0ì—� ì·¨ë“하여 ì´� ì§ì ‘ ì†Œìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 151,701주가 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�
- 54,059 ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ì� 행사 ê°€ê²� $3.61ë¡� 부여ë˜ì—ˆìœ¼ë©�, 만료ì¼ì€ 2035ë…� 6ì›� 18ì¼ìž…니다
ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ì€ ë§¤ì›” 1/12ì”� 권리가 ì·¨ë“ë˜ë©°, ë‹¤ìŒ ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 미취ë“� ë¶€ë¶„ì— ëŒ€í•� 권리 ì·¨ë“ì� ê°€ì†í™”ë©ë‹ˆë‹�. RSUëŠ� 권리 ì·¨ë“ ì‹� 1:1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ì� 부여는 비임ì›� ì´ì‚¬ì—� 대í•� 표준 ë³´ìƒìœ¼ë¡œ, 공개 시장 거래가 아니ë©� ì´ì‚¬íš� 서비ìŠ� ì§€ì†� ì˜ì§€ë¥� 나타냅니ë‹�.
La directrice d'Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, a reçu de nouvelles attributions de rémunération en actions le 18 juin 2025, dans le cadre du programme de rémunération des administrateurs non salariés de la société. Les transactions comprennent :
- 41 551 unités d'actions restreintes (RSU) acquises à 0 $, portant la propriété directe totale à 151 701 actions
- 54 059 options d'achat d'actions accordées avec un prix d'exercice de 3,61 $, expirant le 18 juin 2035
Les options d'achat d'actions acquièrent des droits mensuellement à raison de 1/12 des actions, avec une acquisition accélérée lors de la prochaine assemblée annuelle des actionnaires pour les parts non encore acquises. Les RSU se convertissent en actions ordinaires au ratio de 1:1 lors de l'acquisition. Ces attributions représentent une rémunération standard pour les administrateurs non salariés et ne constituent pas des transactions sur le marché ouvert, indiquant un engagement continu au sein du conseil d'administration.
Ardelyx-Direktorin Onaiza Cadoret-Manier erhielt am 18. Juni 2025 neue Aktienvergütungen im Rahmen des Vergütungsprogramms für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens. Die Transaktionen umfassen:
- 41.551 Restricted Stock Units (RSUs), erworben zu $0, womit der direkte Gesamtbesitz auf 151.701 Aktien steigt
- 54.059 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $3,61, Laufzeit bis 18. Juni 2035
Die Aktienoptionen werden monatlich zu 1/12 der Aktien übertragen, mit beschleunigter Übertragung bei der nächsten jährlichen Hauptversammlung für nicht übertragene Anteile. Die RSUs werden bei Übertragung im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umgewandelt. Diese Zuteilungen stellen eine standardmäßige Vergütung für nicht angestellte Direktoren dar und sind keine Transaktionen auf dem offenen Markt, was das anhaltende Engagement im Vorstand unterstreicht.
- None.
- None.
La Direttrice di Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, ha ricevuto nuove assegnazioni di compensi azionari il 18 giugno 2025, nell'ambito del Programma di Compenso per Direttori Non Dipendenti della società . Le operazioni comprendono:
- 41.551 Unità Azionarie Vincolate (RSU) acquisite a $0, portando la proprietà diretta totale a 151.701 azioni
- 54.059 Opzioni Azionarie con prezzo di esercizio di $3,61, con scadenza il 18 giugno 2035
Le opzioni azionarie maturano mensilmente a 1/12 delle azioni, con maturazione accelerata durante la prossima assemblea annuale degli azionisti per le porzioni non ancora maturate. Le RSU si convertono in azioni ordinarie con un rapporto 1:1 al momento della maturazione. Queste assegnazioni rappresentano un compenso standard per i direttori non dipendenti e non transazioni di mercato aperto, evidenziando l'impegno continuo nel servizio del consiglio.
La Directora de Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, recibió nuevas concesiones de compensación en acciones el 18 de junio de 2025, como parte del Programa de Compensación para Directores No Empleados de la compañÃa. Las transacciones incluyen:
- 41,551 Unidades de Acciones Restringidas (RSU) adquiridas a $0, elevando la propiedad directa total a 151,701 acciones
- 54,059 Opciones sobre Acciones otorgadas con un precio de ejercicio de $3.61, que vencen el 18 de junio de 2035
Las opciones sobre acciones se consolidan mensualmente a razón de 1/12 de las acciones, con consolidación acelerada en la próxima junta anual de accionistas para las porciones no consolidadas. Las RSU se convierten en acciones comunes con una proporción de 1:1 al consolidarse. Estas concesiones representan una compensación estándar para directores no empleados y no transacciones en el mercado abierto, lo que indica un compromiso continuo de servicio en la junta.
Ardelyx ì´ì‚¬ Onaiza Cadoret-ManierëŠ� 2025ë…� 6ì›� 18ì� 회사ì� 비임ì›� ì´ì‚¬ ë³´ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì� ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 새로ìš� ì£¼ì‹ ë³´ìƒ ë¶€ì—¬ë¥¼ 받았습니ë‹�. 거래 ë‚´ìš©ì€ ë‹¤ìŒê³� 같습니다:
- 41,551 ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¥� $0ì—� ì·¨ë“하여 ì´� ì§ì ‘ ì†Œìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 151,701주가 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�
- 54,059 ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ì� 행사 ê°€ê²� $3.61ë¡� 부여ë˜ì—ˆìœ¼ë©�, 만료ì¼ì€ 2035ë…� 6ì›� 18ì¼ìž…니다
ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ì€ ë§¤ì›” 1/12ì”� 권리가 ì·¨ë“ë˜ë©°, ë‹¤ìŒ ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 미취ë“� ë¶€ë¶„ì— ëŒ€í•� 권리 ì·¨ë“ì� ê°€ì†í™”ë©ë‹ˆë‹�. RSUëŠ� 권리 ì·¨ë“ ì‹� 1:1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ì� 부여는 비임ì›� ì´ì‚¬ì—� 대í•� 표준 ë³´ìƒìœ¼ë¡œ, 공개 시장 거래가 아니ë©� ì´ì‚¬íš� 서비ìŠ� ì§€ì†� ì˜ì§€ë¥� 나타냅니ë‹�.
La directrice d'Ardelyx, Onaiza Cadoret-Manier, a reçu de nouvelles attributions de rémunération en actions le 18 juin 2025, dans le cadre du programme de rémunération des administrateurs non salariés de la société. Les transactions comprennent :
- 41 551 unités d'actions restreintes (RSU) acquises à 0 $, portant la propriété directe totale à 151 701 actions
- 54 059 options d'achat d'actions accordées avec un prix d'exercice de 3,61 $, expirant le 18 juin 2035
Les options d'achat d'actions acquièrent des droits mensuellement à raison de 1/12 des actions, avec une acquisition accélérée lors de la prochaine assemblée annuelle des actionnaires pour les parts non encore acquises. Les RSU se convertissent en actions ordinaires au ratio de 1:1 lors de l'acquisition. Ces attributions représentent une rémunération standard pour les administrateurs non salariés et ne constituent pas des transactions sur le marché ouvert, indiquant un engagement continu au sein du conseil d'administration.
Ardelyx-Direktorin Onaiza Cadoret-Manier erhielt am 18. Juni 2025 neue Aktienvergütungen im Rahmen des Vergütungsprogramms für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens. Die Transaktionen umfassen:
- 41.551 Restricted Stock Units (RSUs), erworben zu $0, womit der direkte Gesamtbesitz auf 151.701 Aktien steigt
- 54.059 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $3,61, Laufzeit bis 18. Juni 2035
Die Aktienoptionen werden monatlich zu 1/12 der Aktien übertragen, mit beschleunigter Übertragung bei der nächsten jährlichen Hauptversammlung für nicht übertragene Anteile. Die RSUs werden bei Übertragung im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umgewandelt. Diese Zuteilungen stellen eine standardmäßige Vergütung für nicht angestellte Direktoren dar und sind keine Transaktionen auf dem offenen Markt, was das anhaltende Engagement im Vorstand unterstreicht.