[Form 4] Ardelyx, Inc. Insider Trading Activity
Ardelyx Director Robert B. Bazemore reported two significant equity transactions on June 18, 2025:
- Acquired 41,551 Restricted Stock Units (RSUs) at $0, convertible to common stock on a 1:1 basis upon vesting. These RSUs were granted under the company's Non-Employee Director Compensation Program.
- Received a stock option grant for 54,059 shares with an exercise price of $3.61 per share, expiring June 18, 2035. The option vests monthly at 1/12th of shares, with potential accelerated vesting at the next annual stockholder meeting.
Following these transactions, Bazemore directly owns 41,551 shares of common stock (through RSUs) and options for 54,059 shares. These grants represent standard non-employee director compensation and align the director's interests with shareholders through equity-based compensation.
Il direttore di Ardelyx, Robert B. Bazemore, ha riportato due operazioni azionarie significative il 18 giugno 2025:
- Ha acquisito 41.551 Unità Azionarie Vincolate (RSU) a $0, convertibili in azioni ordinarie con un rapporto 1:1 al momento della maturazione. Queste RSU sono state assegnate nell'ambito del Programma di Compensazione per Direttori Non Dipendenti della società .
- Ha ricevuto una concessione di opzioni su 54.059 azioni con un prezzo di esercizio di $3,61 per azione, con scadenza il 18 giugno 2035. L'opzione matura mensilmente al ritmo di 1/12 delle azioni, con possibilità di maturazione accelerata alla prossima assemblea annuale degli azionisti.
A seguito di queste operazioni, Bazemore detiene direttamente 41.551 azioni ordinarie (tramite RSU) e opzioni per 54.059 azioni. Questi riconoscimenti rappresentano una compensazione standard per direttori non dipendenti e allineano gli interessi del direttore con quelli degli azionisti tramite una remunerazione basata su azioni.
El director de Ardelyx, Robert B. Bazemore, reportó dos transacciones significativas de acciones el 18 de junio de 2025:
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 41,551 Unidades Restringidas de Acciones (RSUs) a $0, convertibles en acciones ordinarias en una proporción 1:1 al momento de la consolidación. Estas RSUs fueron otorgadas bajo el Programa de Compensación para Directores No Empleados de la compañÃa.
- Recibió una concesión de opciones sobre 54,059 acciones con un precio de ejercicio de $3.61 por acción, que expira el 18 de junio de 2035. La opción se consolida mensualmente a razón de 1/12 de las acciones, con posible consolidación acelerada en la próxima junta anual de accionistas.
Tras estas transacciones, Bazemore posee directamente 41,551 acciones ordinarias (a través de las RSUs) y opciones sobre 54,059 acciones. Estas concesiones representan una compensación estándar para directores no empleados y alinean los intereses del director con los de los accionistas mediante una remuneración basada en acciones.
Ardelyx ì´ì‚¬ 로버íŠ� B. 바지모어가 2025ë…� 6ì›� 18ì� ë‘� ê±´ì˜ ì¤‘ìš”í•� ì£¼ì‹ ê±°ëž˜ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 41,551ê°œì˜ ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¥� $0ì—� ì·¨ë“했으ë©�, ì´ëŠ” ë² ìŠ¤íŒ� ì‹� 1:1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ 가능합니다. ì� RSUëŠ� 회사ì� 비임ì›� ì´ì‚¬ ë³´ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì—� ë”°ë¼ ë¶€ì—¬ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 54,059ì£¼ì— ëŒ€í•� ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ ë¶€ì—�ë¥� 받았으며, í–‰ì‚¬ê°€ê²©ì€ ì£¼ë‹¹ $3.61, 만료ì¼ì€ 2035ë…� 6ì›� 18ì¼ìž…니다. ì˜µì…˜ì€ ë§¤ì›” 1/12ì”� ë² ìŠ¤íŒ…ë˜ë©�, ë‹¤ìŒ ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 ê°€ì†� ë² ìŠ¤íŒ…ì´ ê°€ëŠ¥í• ìˆ� 있습니다.
ì� 거래 ì´í›„ 바지모어ëŠ� RSUë¥� 통해 ì§ì ‘ 41,551ì£¼ì˜ ë³´í†µì£¼ë¥¼ ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìœ¼ë©�, 54,059ì£¼ì— ëŒ€í•� 옵션ë� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì� 부여는 비임ì›� ì´ì‚¬ì—� 대í•� 표준 ë³´ìƒìœ¼ë¡œ, ì£¼ì‹ ê¸°ë°˜ ë³´ìƒì� 통해 ì´ì‚¬ì� ì´í•´ê´€ê³„를 주주와 ì¼ì¹˜ì‹œí‚¤ëŠ� ì—í• ì� 합니ë‹�.
Le directeur d'Ardelyx, Robert B. Bazemore, a déclaré deux transactions importantes sur actions le 18 juin 2025 :
- A acquis 41 551 unités d’actions restreintes (RSU) à 0 $, convertibles en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 lors de l’acquisition des droits. Ces RSU ont été accordées dans le cadre du programme de rémunération des administrateurs non employés de la société.
- A reçu une attribution d’options d’achat portant sur 54 059 actions avec un prix d’exercice de 3,61 $ par action, expirant le 18 juin 2035. L’option acquiert des droits mensuellement à raison de 1/12 des actions, avec une possibilité d’acquisition accélérée lors de la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires.
À la suite de ces transactions, Bazemore détient directement 41 551 actions ordinaires (via les RSU) ainsi que des options sur 54 059 actions. Ces attributions représentent une rémunération standard pour les administrateurs non employés et alignent les intérêts du directeur avec ceux des actionnaires grâce à une rémunération basée sur des actions.
Ardelyx-Direktor Robert B. Bazemore meldete am 18. Juni 2025 zwei bedeutende Aktiengeschäfte:
- Er erwarb 41.551 Restricted Stock Units (RSUs) zu $0, die bei Vesting im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umwandelbar sind. Diese RSUs wurden im Rahmen des Vergütungsprogramms für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens gewährt.
- Er erhielt eine Aktienoptionszuteilung für 54.059 Aktien mit einem Ausübungspreis von $3,61 pro Aktie, gültig bis zum 18. Juni 2035. Die Option wird monatlich mit 1/12 der Aktien vestet, mit möglicher beschleunigter Vesting beim nächsten jährlichen Aktionärstreffen.
Nach diesen Transaktionen besitzt Bazemore direkt 41.551 Stammaktien (über RSUs) sowie Optionen auf 54.059 Aktien. Diese Zuteilungen stellen eine übliche Vergütung für nicht angestellte Direktoren dar und richten die Interessen des Direktors durch aktienbasierte Vergütung auf die der Aktionäre aus.
- None.
- None.
Il direttore di Ardelyx, Robert B. Bazemore, ha riportato due operazioni azionarie significative il 18 giugno 2025:
- Ha acquisito 41.551 Unità Azionarie Vincolate (RSU) a $0, convertibili in azioni ordinarie con un rapporto 1:1 al momento della maturazione. Queste RSU sono state assegnate nell'ambito del Programma di Compensazione per Direttori Non Dipendenti della società .
- Ha ricevuto una concessione di opzioni su 54.059 azioni con un prezzo di esercizio di $3,61 per azione, con scadenza il 18 giugno 2035. L'opzione matura mensilmente al ritmo di 1/12 delle azioni, con possibilità di maturazione accelerata alla prossima assemblea annuale degli azionisti.
A seguito di queste operazioni, Bazemore detiene direttamente 41.551 azioni ordinarie (tramite RSU) e opzioni per 54.059 azioni. Questi riconoscimenti rappresentano una compensazione standard per direttori non dipendenti e allineano gli interessi del direttore con quelli degli azionisti tramite una remunerazione basata su azioni.
El director de Ardelyx, Robert B. Bazemore, reportó dos transacciones significativas de acciones el 18 de junio de 2025:
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 41,551 Unidades Restringidas de Acciones (RSUs) a $0, convertibles en acciones ordinarias en una proporción 1:1 al momento de la consolidación. Estas RSUs fueron otorgadas bajo el Programa de Compensación para Directores No Empleados de la compañÃa.
- Recibió una concesión de opciones sobre 54,059 acciones con un precio de ejercicio de $3.61 por acción, que expira el 18 de junio de 2035. La opción se consolida mensualmente a razón de 1/12 de las acciones, con posible consolidación acelerada en la próxima junta anual de accionistas.
Tras estas transacciones, Bazemore posee directamente 41,551 acciones ordinarias (a través de las RSUs) y opciones sobre 54,059 acciones. Estas concesiones representan una compensación estándar para directores no empleados y alinean los intereses del director con los de los accionistas mediante una remuneración basada en acciones.
Ardelyx ì´ì‚¬ 로버íŠ� B. 바지모어가 2025ë…� 6ì›� 18ì� ë‘� ê±´ì˜ ì¤‘ìš”í•� ì£¼ì‹ ê±°ëž˜ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 41,551ê°œì˜ ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¥� $0ì—� ì·¨ë“했으ë©�, ì´ëŠ” ë² ìŠ¤íŒ� ì‹� 1:1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ 가능합니다. ì� RSUëŠ� 회사ì� 비임ì›� ì´ì‚¬ ë³´ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì—� ë”°ë¼ ë¶€ì—¬ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 54,059ì£¼ì— ëŒ€í•� ì£¼ì‹ ì˜µì…˜ ë¶€ì—�ë¥� 받았으며, í–‰ì‚¬ê°€ê²©ì€ ì£¼ë‹¹ $3.61, 만료ì¼ì€ 2035ë…� 6ì›� 18ì¼ìž…니다. ì˜µì…˜ì€ ë§¤ì›” 1/12ì”� ë² ìŠ¤íŒ…ë˜ë©�, ë‹¤ìŒ ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 ê°€ì†� ë² ìŠ¤íŒ…ì´ ê°€ëŠ¥í• ìˆ� 있습니다.
ì� 거래 ì´í›„ 바지모어ëŠ� RSUë¥� 통해 ì§ì ‘ 41,551ì£¼ì˜ ë³´í†µì£¼ë¥¼ ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìœ¼ë©�, 54,059ì£¼ì— ëŒ€í•� 옵션ë� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì� 부여는 비임ì›� ì´ì‚¬ì—� 대í•� 표준 ë³´ìƒìœ¼ë¡œ, ì£¼ì‹ ê¸°ë°˜ ë³´ìƒì� 통해 ì´ì‚¬ì� ì´í•´ê´€ê³„를 주주와 ì¼ì¹˜ì‹œí‚¤ëŠ� ì—í• ì� 합니ë‹�.
Le directeur d'Ardelyx, Robert B. Bazemore, a déclaré deux transactions importantes sur actions le 18 juin 2025 :
- A acquis 41 551 unités d’actions restreintes (RSU) à 0 $, convertibles en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 lors de l’acquisition des droits. Ces RSU ont été accordées dans le cadre du programme de rémunération des administrateurs non employés de la société.
- A reçu une attribution d’options d’achat portant sur 54 059 actions avec un prix d’exercice de 3,61 $ par action, expirant le 18 juin 2035. L’option acquiert des droits mensuellement à raison de 1/12 des actions, avec une possibilité d’acquisition accélérée lors de la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires.
À la suite de ces transactions, Bazemore détient directement 41 551 actions ordinaires (via les RSU) ainsi que des options sur 54 059 actions. Ces attributions représentent une rémunération standard pour les administrateurs non employés et alignent les intérêts du directeur avec ceux des actionnaires grâce à une rémunération basée sur des actions.
Ardelyx-Direktor Robert B. Bazemore meldete am 18. Juni 2025 zwei bedeutende Aktiengeschäfte:
- Er erwarb 41.551 Restricted Stock Units (RSUs) zu $0, die bei Vesting im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umwandelbar sind. Diese RSUs wurden im Rahmen des Vergütungsprogramms für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens gewährt.
- Er erhielt eine Aktienoptionszuteilung für 54.059 Aktien mit einem Ausübungspreis von $3,61 pro Aktie, gültig bis zum 18. Juni 2035. Die Option wird monatlich mit 1/12 der Aktien vestet, mit möglicher beschleunigter Vesting beim nächsten jährlichen Aktionärstreffen.
Nach diesen Transaktionen besitzt Bazemore direkt 41.551 Stammaktien (über RSUs) sowie Optionen auf 54.059 Aktien. Diese Zuteilungen stellen eine übliche Vergütung für nicht angestellte Direktoren dar und richten die Interessen des Direktors durch aktienbasierte Vergütung auf die der Aktionäre aus.