[Form 4] Armada Hoffler Properties, Inc. Insider Trading Activity
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Form 4 insider filing
Director Louis S. Haddad reported two equity transactions dated 18 June 2025:
- Grant of 7,938 restricted common shares (Transaction Code A) issued at $0.00. These shares will vest at the 2026 annual meeting.
- Surrender of 867 common shares (Transaction Code F) at $6.94 per share to satisfy tax-withholding obligations tied to previously vested restricted stock.
After the transactions, Mr. Haddad directly owns 295,781 common shares and 5,000 shares of 6.75 % Series A preferred stock. He also holds 2,108,918 common units of Armada Hoffler, L.P., each exchangeable—at the company’s election—into cash or one AHH common share; these units have no expiration date and were issued more than one year ago, meaning they are currently redeemable.
No open-market purchases or discretionary sales occurred; the only disposition was the tax-withholding share surrender. The net change to direct common-share ownership is an increase of 7,071 shares.
The filing is routine executive compensation disclosure and does not signal any strategic shift or performance update for AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Comunicazione interna modulo 4
Il direttore Louis S. Haddad ha segnalato due operazioni azionarie datate 18 giugno 2025:
- Concessione di 7.938 azioni ordinarie vincolate (Codice Transazione A) emesse a $0,00. Queste azioni matureranno durante l'assemblea annuale del 2026.
- Rinuncia a 867 azioni ordinarie (Codice Transazione F) a $6,94 per azione per adempiere agli obblighi fiscali legati a precedenti azioni vincolate già maturate.
Dopo le operazioni, il Sig. Haddad possiede direttamente 295.781 azioni ordinarie e 5.000 azioni privilegiate Serie A al 6,75%. Detiene inoltre 2.108.918 unità ordinarie di Armada Hoffler, L.P., ognuna convertibile � a discrezione della società � in denaro o in un'azione ordinaria AHH; queste unità non hanno scadenza e sono state emesse oltre un anno fa, quindi attualmente riscattabili.
Non sono avvenuti acquisti sul mercato aperto né vendite discrezionali; l'unica cessione è stata la rinuncia alle azioni per il pagamento delle imposte. La variazione netta nella proprietà diretta di azioni ordinarie è un aumento di 7.071 azioni.
La comunicazione è una normale divulgazione relativa alla compensazione esecutiva e non indica alcun cambiamento strategico o aggiornamento sulle performance di AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Presentación interna Formulario 4
El director Louis S. Haddad reportó dos transacciones de acciones fechadas el 18 de junio de 2025:
- Concesión de 7,938 acciones comunes restringidas (Código de Transacción A) emitidas a $0.00. Estas acciones se consolidarán en la reunión anual de 2026.
- Entrega de 867 acciones comunes (Código de Transacción F) a $6.94 por acción para cumplir con las obligaciones fiscales relacionadas con acciones restringidas previamente consolidadas.
Después de las transacciones, el Sr. Haddad posee directamente 295,781 acciones comunes y 5,000 acciones preferentes Serie A al 6.75%. También tiene 2,108,918 unidades comunes de Armada Hoffler, L.P., cada una intercambiable � a elección de la empresa � por efectivo o una acción común AHH; estas unidades no tienen fecha de vencimiento y fueron emitidas hace más de un año, por lo que actualmente son redimibles.
No se realizaron compras en mercado abierto ni ventas discrecionales; la única disposición fue la entrega de acciones para el pago de impuestos. El cambio neto en la propiedad directa de acciones comunes es un aumento de 7,071 acciones.
La presentación es una divulgación rutinaria de compensación ejecutiva y no indica ningún cambio estratégico o actualización de desempeño para AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) â€� ë‚´ë¶€ìž� ì‹ ê³ ì„� Form 4
ì´ì‚¬ Louis S. HaddadëŠ� 2025ë…� 6ì›� 18ì¼ìž ë‘� ê±´ì˜ ì£¼ì‹ ê±°ëž˜ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 7,938ì£� ì œí•œ 보통ì£� ë¶€ì—� (거래 코드 A), 발행가 $0.00. ì� 주ì‹ë“¤ì€ 2026ë…� ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 í™•ì •ë©ë‹ˆë‹�.
- 867ì£� 보통ì£� 반납 (거래 코드 F), 주당 $6.94ë¡� ì´ì „ì—� í™•ì •ë� ì œí•œ ì£¼ì‹ ê´€ë � 세금 ì›ì²œì§•수 ì˜ë¬´ë¥� 충족하기 위해 반납ë�.
거래 í›� Haddad ì´ì‚¬ëŠ� ì§ì ‘ 295,781ì£� 보통ì£�ì™¶Ä 6.75% 시리ì¦� A ìš°ì„ ì£� 5,000ì£�ë¥� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë˜í•œ Armada Hoffler, L.P.ì� 2,108,918ì£� 보통 ìœ ë‹›ì� ë³´ìœ ì¤‘ì´ë©�, ì´ëŠ” 회사 ì„ íƒì—� ë”°ë¼ í˜„ê¸ˆ ë˜ëŠ” AHH 보통ì£� 1주로 êµí™˜ 가능하ë©�, 만료ì¼ì´ ì—†ê³ 1ë…� ì´ìƒ ì „ì— ë°œí–‰ë˜ì–´ 현재 ìƒí™˜ 가능합니다.
공개 시장ì—서ì� 매수ë‚� ìž„ì˜ ë§¤ë„ëŠ� 없었으며, ìœ ì¼í•� ì²˜ë¶„ì€ ì„¸ê¸ˆ ì›ì²œì§•수ë¥� 위한 ì£¼ì‹ ë°˜ë‚©ìž…ë‹ˆë‹�. 보통ì£� ì§ì ‘ ì†Œìœ ì� 순변ë™ì€ 7,071ì£� ì¦ê°€ìž…니ë‹�.
ì� ì‹ ê³ ëŠ� ì¼ìƒì ì¸ ìž„ì› ë³´ìƒ ê³µê°œë¡�, AHHì� ì „ëžµì � 변화나 성과 ì—…ë°ì´íЏë¥� ì˜ë¯¸í•˜ì§€ 않습니다.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Déclaration d’initié Formulaire 4
Le directeur Louis S. Haddad a déclaré deux transactions sur actions datées du 18 juin 2025 :
- Attribution de 7 938 actions ordinaires restreintes (Code de transaction A) émises à 0,00 $. Ces actions seront acquises lors de l’assemblée annuelle de 2026.
- Remise de 867 actions ordinaires (Code de transaction F) à 6,94 $ par action pour satisfaire les obligations fiscales liées à des actions restreintes précédemment acquises.
Après ces opérations, M. Haddad détient directement 295 781 actions ordinaires et 5 000 actions privilégiées Série A à 6,75 %. Il possède également 2 108 918 unités ordinaires d’Armada Hoffler, L.P., chacune échangeable � au choix de la société � contre de l’argent liquide ou une action ordinaire AHH ; ces unités n’ont pas de date d’expiration et ont été émises il y a plus d’un an, ce qui signifie qu’elles sont actuellement rachetables.
Aucun achat sur le marché ouvert ni vente discrétionnaire n’a eu lieu ; la seule cession a été la remise d’actions pour le paiement des impôts. Le changement net de la détention directe d’actions ordinaires est une augmentation de 7 071 actions.
Cette déclaration est une divulgation habituelle relative à la rémunération des dirigeants et ne signale aucun changement stratégique ni mise à jour des performances pour AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Insider-Meldung Formular 4
Direktor Louis S. Haddad meldete zwei Aktiengeschäfte vom 18. Juni 2025:
- Gewährung von 7.938 eingeschränkten Stammaktien (Transaktionscode A) zu einem Preis von 0,00 $. Diese Aktien werden auf der Jahreshauptversammlung 2026 freigegeben.
- Abgabe von 867 Stammaktien (Transaktionscode F) zu je 6,94 $, um Steuerabzugsverpflichtungen im Zusammenhang mit zuvor freigegebenen eingeschränkten Aktien zu erfüllen.
Nach den Transaktionen besitzt Herr Haddad direkt 295.781 Stammaktien und 5.000 Aktien der 6,75 % Series A Vorzugsaktien. Zudem hält er 2.108.918 Stammanteile an Armada Hoffler, L.P., die jeweils � nach Wahl des Unternehmens � in Bargeld oder eine AHH-Stammaktie umwandelbar sind; diese Anteile haben kein Verfallsdatum und wurden vor mehr als einem Jahr ausgegeben, sodass sie derzeit einlösbar sind.
Es gab keine Käufe am offenen Markt oder diskretionäre Verkäufe; die einzige Veräußerung war die Abgabe von Aktien zur Steuerabzugsdeckung. Die Nettoveränderung im direkten Stammaktienbesitz beträgt ein Plus von 7.071 Aktien.
Die Meldung ist eine routinemäßige Offenlegung der Vorstandsvergütung und signalisiert keine strategische Änderung oder Leistungsaktualisierung von AHH.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine equity grant; minimal dollar value; neutral signal.
The 7,938-share restricted grant represents roughly 0.01 % of AHH’s outstanding stock, carrying an estimated value of about $55k at the 6/18/25 close. The tax-related surrender is non-discretionary. Beneficial ownership now totals 295.8k shares plus over 2.1 million OP units, underscoring continued alignment but conveying no new information on fundamentals or future outlook. Because no open-market buying or large-scale selling occurred, the filing is neutral for valuation and sentiment.
TL;DR: Standard compensation vesting, no governance concerns.
The one-year cliff vest on the new restricted shares follows typical REIT director compensation schedules. Use of Form 4 timely complies with Section 16 requirements, and the attorney-in-fact signature indicates proper delegation. No red flags arise regarding insider disposal; the F-code shares were withheld solely for taxes. Consequently, the event is administratively routine and not impactful to shareholders.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Comunicazione interna modulo 4
Il direttore Louis S. Haddad ha segnalato due operazioni azionarie datate 18 giugno 2025:
- Concessione di 7.938 azioni ordinarie vincolate (Codice Transazione A) emesse a $0,00. Queste azioni matureranno durante l'assemblea annuale del 2026.
- Rinuncia a 867 azioni ordinarie (Codice Transazione F) a $6,94 per azione per adempiere agli obblighi fiscali legati a precedenti azioni vincolate già maturate.
Dopo le operazioni, il Sig. Haddad possiede direttamente 295.781 azioni ordinarie e 5.000 azioni privilegiate Serie A al 6,75%. Detiene inoltre 2.108.918 unità ordinarie di Armada Hoffler, L.P., ognuna convertibile � a discrezione della società � in denaro o in un'azione ordinaria AHH; queste unità non hanno scadenza e sono state emesse oltre un anno fa, quindi attualmente riscattabili.
Non sono avvenuti acquisti sul mercato aperto né vendite discrezionali; l'unica cessione è stata la rinuncia alle azioni per il pagamento delle imposte. La variazione netta nella proprietà diretta di azioni ordinarie è un aumento di 7.071 azioni.
La comunicazione è una normale divulgazione relativa alla compensazione esecutiva e non indica alcun cambiamento strategico o aggiornamento sulle performance di AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Presentación interna Formulario 4
El director Louis S. Haddad reportó dos transacciones de acciones fechadas el 18 de junio de 2025:
- Concesión de 7,938 acciones comunes restringidas (Código de Transacción A) emitidas a $0.00. Estas acciones se consolidarán en la reunión anual de 2026.
- Entrega de 867 acciones comunes (Código de Transacción F) a $6.94 por acción para cumplir con las obligaciones fiscales relacionadas con acciones restringidas previamente consolidadas.
Después de las transacciones, el Sr. Haddad posee directamente 295,781 acciones comunes y 5,000 acciones preferentes Serie A al 6.75%. También tiene 2,108,918 unidades comunes de Armada Hoffler, L.P., cada una intercambiable � a elección de la empresa � por efectivo o una acción común AHH; estas unidades no tienen fecha de vencimiento y fueron emitidas hace más de un año, por lo que actualmente son redimibles.
No se realizaron compras en mercado abierto ni ventas discrecionales; la única disposición fue la entrega de acciones para el pago de impuestos. El cambio neto en la propiedad directa de acciones comunes es un aumento de 7,071 acciones.
La presentación es una divulgación rutinaria de compensación ejecutiva y no indica ningún cambio estratégico o actualización de desempeño para AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) â€� ë‚´ë¶€ìž� ì‹ ê³ ì„� Form 4
ì´ì‚¬ Louis S. HaddadëŠ� 2025ë…� 6ì›� 18ì¼ìž ë‘� ê±´ì˜ ì£¼ì‹ ê±°ëž˜ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 7,938ì£� ì œí•œ 보통ì£� ë¶€ì—� (거래 코드 A), 발행가 $0.00. ì� 주ì‹ë“¤ì€ 2026ë…� ì—°ë¡€ 주주ì´íšŒì—서 í™•ì •ë©ë‹ˆë‹�.
- 867ì£� 보통ì£� 반납 (거래 코드 F), 주당 $6.94ë¡� ì´ì „ì—� í™•ì •ë� ì œí•œ ì£¼ì‹ ê´€ë � 세금 ì›ì²œì§•수 ì˜ë¬´ë¥� 충족하기 위해 반납ë�.
거래 í›� Haddad ì´ì‚¬ëŠ� ì§ì ‘ 295,781ì£� 보통ì£�ì™¶Ä 6.75% 시리ì¦� A ìš°ì„ ì£� 5,000ì£�ë¥� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë˜í•œ Armada Hoffler, L.P.ì� 2,108,918ì£� 보통 ìœ ë‹›ì� ë³´ìœ ì¤‘ì´ë©�, ì´ëŠ” 회사 ì„ íƒì—� ë”°ë¼ í˜„ê¸ˆ ë˜ëŠ” AHH 보통ì£� 1주로 êµí™˜ 가능하ë©�, 만료ì¼ì´ ì—†ê³ 1ë…� ì´ìƒ ì „ì— ë°œí–‰ë˜ì–´ 현재 ìƒí™˜ 가능합니다.
공개 시장ì—서ì� 매수ë‚� ìž„ì˜ ë§¤ë„ëŠ� 없었으며, ìœ ì¼í•� ì²˜ë¶„ì€ ì„¸ê¸ˆ ì›ì²œì§•수ë¥� 위한 ì£¼ì‹ ë°˜ë‚©ìž…ë‹ˆë‹�. 보통ì£� ì§ì ‘ ì†Œìœ ì� 순변ë™ì€ 7,071ì£� ì¦ê°€ìž…니ë‹�.
ì� ì‹ ê³ ëŠ� ì¼ìƒì ì¸ ìž„ì› ë³´ìƒ ê³µê°œë¡�, AHHì� ì „ëžµì � 변화나 성과 ì—…ë°ì´íЏë¥� ì˜ë¯¸í•˜ì§€ 않습니다.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Déclaration d’initié Formulaire 4
Le directeur Louis S. Haddad a déclaré deux transactions sur actions datées du 18 juin 2025 :
- Attribution de 7 938 actions ordinaires restreintes (Code de transaction A) émises à 0,00 $. Ces actions seront acquises lors de l’assemblée annuelle de 2026.
- Remise de 867 actions ordinaires (Code de transaction F) à 6,94 $ par action pour satisfaire les obligations fiscales liées à des actions restreintes précédemment acquises.
Après ces opérations, M. Haddad détient directement 295 781 actions ordinaires et 5 000 actions privilégiées Série A à 6,75 %. Il possède également 2 108 918 unités ordinaires d’Armada Hoffler, L.P., chacune échangeable � au choix de la société � contre de l’argent liquide ou une action ordinaire AHH ; ces unités n’ont pas de date d’expiration et ont été émises il y a plus d’un an, ce qui signifie qu’elles sont actuellement rachetables.
Aucun achat sur le marché ouvert ni vente discrétionnaire n’a eu lieu ; la seule cession a été la remise d’actions pour le paiement des impôts. Le changement net de la détention directe d’actions ordinaires est une augmentation de 7 071 actions.
Cette déclaration est une divulgation habituelle relative à la rémunération des dirigeants et ne signale aucun changement stratégique ni mise à jour des performances pour AHH.
Armada Hoffler Properties, Inc. (AHH) � Insider-Meldung Formular 4
Direktor Louis S. Haddad meldete zwei Aktiengeschäfte vom 18. Juni 2025:
- Gewährung von 7.938 eingeschränkten Stammaktien (Transaktionscode A) zu einem Preis von 0,00 $. Diese Aktien werden auf der Jahreshauptversammlung 2026 freigegeben.
- Abgabe von 867 Stammaktien (Transaktionscode F) zu je 6,94 $, um Steuerabzugsverpflichtungen im Zusammenhang mit zuvor freigegebenen eingeschränkten Aktien zu erfüllen.
Nach den Transaktionen besitzt Herr Haddad direkt 295.781 Stammaktien und 5.000 Aktien der 6,75 % Series A Vorzugsaktien. Zudem hält er 2.108.918 Stammanteile an Armada Hoffler, L.P., die jeweils � nach Wahl des Unternehmens � in Bargeld oder eine AHH-Stammaktie umwandelbar sind; diese Anteile haben kein Verfallsdatum und wurden vor mehr als einem Jahr ausgegeben, sodass sie derzeit einlösbar sind.
Es gab keine Käufe am offenen Markt oder diskretionäre Verkäufe; die einzige Veräußerung war die Abgabe von Aktien zur Steuerabzugsdeckung. Die Nettoveränderung im direkten Stammaktienbesitz beträgt ein Plus von 7.071 Aktien.
Die Meldung ist eine routinemäßige Offenlegung der Vorstandsvergütung und signalisiert keine strategische Änderung oder Leistungsaktualisierung von AHH.