AGÕæÈ˹ٷ½

STOCK TITAN

Austral Gold Secures Additional US$1M Loan for Casposo

Rhea-AI Impact
(Neutral)
Rhea-AI Sentiment
(Neutral)
Tags

Austral Gold (OTCQB: AGLDF) has secured an additional US$1 million short-term loan from Banco San Juan S.A. in Argentina for its Casposo operations. This follows a previous US$7 million loan facility from December 2024. The loan will support working capital requirements as Casposo advances to commissioning phase.

The loan terms include a 180-day maturity with an 8.5% annual interest rate, requiring lump-sum repayment funded by mineral exports. The company has completed substantial refurbishment activities at the Casposo processing plant, including SAG mill relining, new hydrocyclone installation, and filter band refurbishment.

Austral Gold (OTCQB: AGLDF) ha ottenuto un ulteriore prestito a breve termine di 1 milione di dollari USA da Banco San Juan S.A. in Argentina per sostenere le attività di Casposo. Questo si somma a una precedente linea di credito di 7 milioni di dollari concessa nel dicembre 2024. Il finanziamento servirà a coprire il capitale circolante mentre Casposo procede verso la fase di messa in esercizio.

I termini prevedono una scadenza a 180 giorni con un tasso di interesse annuo dell'8,5%, e il rimborso avverrà in un'unica soluzione finanziata dalle esportazioni di minerale. La società ha completato importanti lavori di ristrutturazione presso l'impianto di processo di Casposo, tra cui il rifacimento del rivestimento del molino SAG, l'installazione di nuovi idrocicloni e la manutenzione della fascia filtrante.

Austral Gold (OTCQB: AGLDF) ha asegurado un préstamo a corto plazo adicional de 1 millón de USD con Banco San Juan S.A. en Argentina para sus operaciones en Casposo. Esto se suma a una línea de crédito de 7 millones de USD otorgada en diciembre de 2024. El préstamo apoyará las necesidades de capital de trabajo mientras Casposo avanza hacia la fase de puesta en marcha.

Las condiciones contemplan un vencimiento a 180 días con una tasa de interés anual del 8,5%, y el reembolso se realizará en un solo pago financiado por las exportaciones de mineral. La compañía ha completado importantes labores de reacondicionamiento en la planta de procesamiento de Casposo, incluyendo el relining del molino SAG, la instalación de nuevos hidrociclones y la renovación de la banda filtrante.

Austral Gold (OTCQB: AGLDF)ê°€ 아르헨티ë‚� Banco San Juan S.A.로부í„� 카스í¬ì†Œ(Casposo) 사업ì� 위해 미화 100ë§� 달러ì� 추가 단기 대ì¶�ì� 확보했습니다. ì´ëŠ” 2024ë…� 12ì›”ì˜ 700ë§� 달러 대ì¶� 한ë„ì—� ì´ì€ 조치입니ë‹�. 해당 ëŒ€ì¶œì€ ì¹´ìŠ¤í¬ì†Œê°€ 시운ì � 단계ë¡� 진입하는 ë™ì•ˆ ìš´ì „ìžë³¸ì� ì§€ì›í•  예정입니ë‹�.

대ì¶� ì¡°ê±´ì€ ë§Œê¸° 180ì�, ì—°ì´ìœ� 8.5%ì´ë©°, 광물 수출ì� 통해 ìžê¸ˆì� 조달í•� ì¼ì‹œìƒí™˜í•˜ëŠ” ë°©ì‹ìž…니ë‹�. 회사ëŠ� 카스í¬ì†Œ 처리공장ì—서 SAG ë°€ ë¼ì´ë‹� êµì²´, ì‹ ê·œ 하ì´ë“œë¡œì‚¬ì´í´ë¡  설치, í•„í„° 벨트 보수 ë“� 주요 보수작업ì� 마쳤습니ë‹�.

Austral Gold (OTCQB: AGLDF) a obtenu un prêt à court terme supplémentaire de 1 million USD auprès de la Banco San Juan S.A. en Argentine pour ses opérations de Casposo. Cela fait suite à une facilité de crédit de 7 millions USD accordée en décembre 2024. Le prêt couvrira les besoins en fonds de roulement alors que Casposo progresse vers la phase de mise en service.

Les conditions prévoient une échéance de 180 jours avec un taux d'intérêt annuel de 8,5%, le remboursement devant être effectué en une seule fois financée par les exportations de minerai. La société a achevé d'importants travaux de remise en état sur l'usine de traitement de Casposo, notamment le re-linage du broyeur SAG, l'installation de nouveaux hydrocyclones et la rénovation de la bande filtrante.

Austral Gold (OTCQB: AGLDF) hat für seine Casposo-Aktivitäten in Argentinien von der Banco San Juan S.A. einen zusätzlichen kurzfristigen Kredit in Höhe von 1 Mio. USD erhalten. Dies ergänzt eine zuvor eingeräumte Kreditfazilität über 7 Mio. USD vom Dezember 2024. Der Kredit dient der Deckung des Betriebskapitals, während Casposo in die Inbetriebnahmephase übergeht.

Die Konditionen sehen eine Fälligkeit von 180 Tagen mit einem jährlichen Zinssatz von 8,5% vor; die Rückzahlung erfolgt in einer Einmalzahlung, die durch Mineralexporte finanziert wird. Das Unternehmen hat umfangreiche Instandsetzungsarbeiten an der Aufbereitungsanlage in Casposo abgeschlossen, darunter das Neu-Auskleiden der SAG-Mühle, die Installation neuer Hydrozyklone und die Erneuerung des Filterbandes.

Positive
  • Secured additional US$1M working capital funding
  • Favorable 8.5% interest rate in high-inflation Argentina
  • Processing plant refurbishment substantially completed
  • Project advancing to commissioning phase
  • Early repayment option available
Negative
  • Short-term nature of the loan (180 days) creates refinancing pressure
  • Additional debt increases company's financial obligations
  • Repayment dependent on mineral export proceeds

Sydney, Australia--(Newsfile Corp. - September 1, 2025) - Austral Gold Limited (ASX: AGD) (TSXV: AGLD) (OTCQB: AGLDF) ("Austral" or the "Company"), an established gold producer, is pleased to announce that Casposo Argentina Ltd. Sucursal Argentina (Casposo), a branch of the Company's subsidiary Casposo Argentina Mining Ltd., has secured a new short-term loan of US$1 million loan from Banco San Juan S.A. in Argentina, who previously provided us with a US$7 million loan facility in December 2024.

The loan proceeds are to be used to support working capital requirements, following the substantial completion of refurbishment activities at the Casposo processing plant, as announced on 31 July 2025. The project is now advancing towards the commissioning phase.

Since the July update, key upgrades completed include the relining and the installation of the SAG mill, the installation of new hydrocyclones, and the substantial refurbishment of the filter band.

Material terms of the loan agreement:

  • Loan Amount: US$1 million
  • Loan Term: 180 days from disbursement
  • Interest Rate: 8.5% per annum
  • Repayment: Lump-sum payment at maturity, funded by proceeds from mineral exports; early repayment option available
  • Use of Proceeds: Working Capital for Casposo
  • Security: Unsecured

About Austral Gold

Austral Gold is a growing gold and silver mining producer building a portfolio of quality assets in the Americas based on three strategic pillars: production, exploration and equity investments. Austral continues to lay the foundation for its growth strategy by advancing its attractive portfolio of producing and exploration assets.

For more information, please visit the Company's website at .

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

Release approved by the Company's Chief Executive Officer of Austral Gold, Stabro Kasaneva.

For additional information please contact:

David HwangJose Bordogna
Joint Company SecretaryChief Financial Officer and Joint Company Secretary
Austral Gold LimitedAustral Gold Limited
[email protected][email protected]
+61 433 292 290 +61 466 892 307

 

Forward-Looking Statements

Statements in this announcement that are not historical facts are forward-looking statements. Forward looking statements are statements that are not historical, and consist primarily of projections - statements regarding future plans, expectations and developments. Words such as "expects", "intends", "plans", "may", "could", "potential", "should", "anticipates", "likely", "believes" and words of similar import tend to identify forward-looking statements. Forward-looking statements in this announcement include statements regarding the use of loan proceeds, the refurbishment and commissioning of the Casposo processing plant, future mineral exports, and our expectation that we can continue to lay the foundation for our growth strategy by advancing our attractive portfolio of producing and exploration assets.

All of these forward-looking statements are subject to a variety of known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ from those expressed or implied, including, without limitation, uncertainty of exploration programs, development plans and cost estimates, commodity price fluctuations; political or economic instability and regulatory changes; currency fluctuations, the state of the capital markets, uncertainty in the measurement of mineral resources and reserves and other risks and hazards related to the exploration of a mineral property, and the availability of capital and a skilled workforce. You are cautioned that the foregoing list is not exhaustive of all factors and assumptions which may have been used. Austral cannot assure you that actual events, performance or results will be consistent with these forward-looking statements, and management's assumptions may prove to be incorrect. Austral's forward-looking statements reflect current expectations regarding future events and operating performance and speak only as of the date hereof and Austral does not assume any obligation to update forward-looking statements if circumstances or management's beliefs, expectations or opinions should change other than as required by applicable law. For the reasons set forth above, you should not place undue reliance on forward-looking statements.

To view the source version of this press release, please visit

FAQ

What is the purpose of Austral Gold's new US$1M loan from Banco San Juan?

The loan will support working capital requirements at Casposo operations following the completion of processing plant refurbishment and as the project advances to commissioning phase.

What are the key terms of AGLDF's new loan agreement?

The loan terms include a US$1 million principal, 180-day maturity, 8.5% annual interest rate, and lump-sum repayment at maturity funded by mineral exports.

What upgrades has Austral Gold completed at the Casposo processing plant?

Key upgrades include the relining and installation of the SAG mill, installation of new hydrocyclones, and substantial refurbishment of the filter band.

How much total debt has AGLDF secured from Banco San Juan?

Austral Gold has secured a total of US$8 million from Banco San Juan, comprising a US$7 million facility in December 2024 and this new US$1 million loan.
Austral Gold

OTC:AGLDF

AGLDF Rankings

AGLDF Latest News

AGLDF Stock Data

27.55M
102.75M
83.34%
0.07%
Other Precious Metals & Mining
Basic Materials
Australia
Sydney